________________
જોઈએ (નવરં વપરાળ, વિનયનતચંતનપાનવ ગ્રસિદ્ધવ) વિશેષ વનસ્પતિકાયિકની વિજય, વૈજયન્ત, જ્યન, અપરાજિત દેવપણે અને સર્વાર્થસિદ્ધ દેવપણે (પુરે અiા) આગામી અનન્ત છે
(શ્વે મા સર્વાસિદ્ધાવના સાથે વધેસ્ટ અવેજ્ઞા)મનુષ્ય અને સર્વ સિદ્ધ દે સિવાય બધાની સ્વસ્થાનમાં બદ્ધ દ્રવ્યેન્દ્રિયો અસંખ્યાત છે (FREાળે ૪
સ્થિ) પરસ્થાનમાં બદ્ધ નથી (વાસરૂારૂ ઘ૪TI માંગ) વનસ્પતિકાયિકની બદ્ધ અસંખ્યાત છે (મણૂ
અતીતા બંતા) મનુષ્યની નારકપણે અતીત અનંત છે ( ૮II નથિ) બદ્ધ નથી (પુરવણી મતા) આગામી અનન્ત છે (gવું ઘરે
) એ પ્રકારે યાવત રૈવેયક દેવપણે (વર સાથે અતીતા અiRT) વિશેષ-સ્વસ્થાનમાં અતીત અનન્ત છે (
વરના સિર સંજ્ઞા) બદ્ધ કદાચિત્ સંખ્યાત છે (હિર અઝા) કદાચિત્ અસંખ્યાત (gaહ મળતા) આગામી અનન્ત
(મણૂકા મેતે ! વિજ્ઞા, વેકયત્ત, કાન્ત, નિત્તે ત્રણ વિચિા કરી છે હે ભગવાન ! મનુષ્યની વિજય, વૈજ્યન્ત, જયન્ત, અપરાજિત દેવપણે અતીત બેન્દ્રિ કેટલી ? (સંવેદના) સંખ્યાત જેવા વસ્ત્રા ) બદ્ધ કેટલી (ઘથિ) નથી વરચા પૂરે
) આગામી કેટલી? (સિત્ર સંજ્ઞા, સિર અજ્ઞા ) કદાચિત સંખ્યાત કદાચિત્ અસંખ્યાત (gવં સત્રથસિદ્ધરાવ) એ પ્રકારે સર્વાર્થ સિદ્ધ દેવપણે (બતી ઘથિ) અતીત નથી (વા ચિ) બદ્ધ નથી (પુરેજar is ) આગામી અસંખ્યાત છે (ર્વ ના વેકાવા) એ પ્રકારે યાવત્ પ્રવેયક દેવની છે
(विजयवेजयंतजयन्तअपराजियदेवाणं भंते ! नेरइयत्ते केवईयो दवि दिया अतीता ?) 3 ભગવન! વિજ્ય, વૈજન્ત. જયન્ત અને અપરાજિત દેવેની નારપણે અતીત દ્રવ્યેન્દ્રિ કેટલી ? (inોચમ! લવંતા) હે ગૌતમ ! અનન્ત (વફા થ TT?) બદ્ધ કેટલી (ગથિ) નથી (વર્યા જેવી કેટલી આગામી (TO) નથી (ઘઉં ના કોચિત્તે વિ) એજ પ્રકારે યાવત જ્યોતિષ્ક પણે પણ (નવરું પૂર્ણ કરી સવંતા) વિશેષ મનુષ્યપણે અતીત અનન્ત (ા ) બદ્ધ કેટલી ? (ર) થી (પુરવણે સંજ્ઞા) આગામી અસંખ્યાત (પૂર્વ ના જોવેરા ) એજ પ્રકારે યાવત્ રૈવેયક દેવપણે (ાળે ગીતા -
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૩
२६६
