________________
તમારી આજ્ઞા હોય તેા નગર, સૈનિક અને વાહન લવણુસમુદ્રમાં ડુખાડી શકું તેમ છું. (તળું ન્હે વયાણી) ત્યારે કૃષ્ણ-વાસુદેવે તે સ્વસ્તિક દેવને આ
સહિત પદ્મનાભ રાજાને વાસુનેવે મુદ્રિય તેવું વં પ્રમાણે કહ્યું કે—
( माणं तुमं देवाणुपिया ! जाव साहराहि तुमं णं देवाणुपिया ! लवणसमुड़े अप्पछट्टस्स छण्डं रहाणं लवणसमुदे मग्गं वियराहि सयमेव णं अहं clasए कूवं गच्छामि, तरणं से सुट्ठिए देवे कण्हं वासुदेवं एवं क्यासी, एवं होउ, पंच पंडवेहिं सद्धिं अप्वछट्टस्स छण्हं रहाणं लवणसमुद्दे मग्गं वियर, तरणं से कहे वासुदेवे चाउरंगिणी सेणं पडिबिसज्जेइ, पडिविसज्जित्ता पंचहि पंडवेहिं सद्धि अछछहिं रहेहिं लवणसमुद्द मज्जं मज्झेण वीइवयह, वीइवइत्ता जेणेव अमरकंका राहाणी, जेणेव अमरकंकाए अग्गुज्जाणे तेणेव उवागच्छ )
'
હે દેવાનુપ્રિય ! તમે આ પ્રમાણે કરવાની તસ્દી લે નહિ એટલે કે પદ્મનાભના ભવનમાંથી દ્રૌપદી દેવીનું હરણ કરો નહિ તેમજ પદ્મનાભ રાજાને નગર, સૈનિક અને વાહન સહિત લવણુ સમુદ્રમાં ફેકે! પણ નહિ. તમે તે હૈ દેવાનુપ્રિય ! ફક્ત અમારા છએ રથા માટે લવણુ સમુદ્રમાં માગ આપે. ત્યાં જઈને હું જાતે જ દ્રૌપદી દેવીને ત્યાંથી પાછી લઈ આવીશ. એટલે કે હું જાતે જ દ્રૌપદી દેવીને લેવા માટે જઇશ. ત્યારે તે સુસ્થિત દેવે કૃષ્ણવાસુદેવને કહ્યું કે સારૂં, આમ જ કરે. આ પ્રમાણે કહીને તેણે આત્મષષ્ટના છએ શેાને લવણુ સમુદ્રમાં રસ્તા આપ્યા. ત્યારપછી કૃષ્ણુ-વાસુદેવે પેાતાની ચતુર’ગિણી સેનાને ત્યાંથી પાછી વળાવી દીધી અને પાછી વળાવીને તેએ પાચે પાંડવાની સાથે છએ રથાને એક પેાતાના રથને અને પાંચ પાંડવેાના રથનેલઈને લવણુ સમુદ્રની વચ્ચે થઇને પસાર થવા લાગ્યા. આમ પસાર થતાં તેએ જ્યાં અમરકકા રાજધાની અને તેમાં પણ જ્યાં તે અગ્રોદ્યાન હતું ત્યાં પહોંચ્યા. ( ડુવા છિત્તા ર ૢ વેર્ ) ત્યાં પહેાંચીને તેમણે પેાતાના રથને ઊભેા રાખ્યા.
(ठवित्ता दारुयं सारहिं सदावेइ, सदावित्ता एवं वयासी, गच्छद णं तुमं देवाशुपिया ! अमरकंका रायहाणीं अणुपविसाहि २ पउमणाभस्स रण्णो वामेणं
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર ઃ ૦૩
૨૧૯