________________
उत्तराध्ययनसूत्रे निवर्तकः, अत एव मार्गगामी=मुक्तिपथयायी स महामुनिर्जयघोषो ग्रामानुग्राम रीयमाणो-विहरन् वाराणसी पुरीं प्राप्तः ॥२॥ मूलम्-वाणारसीए बहिया, उजाणम्मि मणोरमे।
फासुए सिजसंथारे, तत्थ वासमुवागए ॥३॥ छाया--वाराणस्या बहिः, उद्याने मनोरमे ।
प्रामुके शय्यासंस्तारे, तत्र वासमुपागतः ॥ ३ ॥ टीका--' वाणारसिए' इत्यादि--
स जयघोषमहामुनिः, वाराणस्या नगर्या बहिबहिर्भागे, मनोरमे उद्यानेतत्र-उद्यानमध्ये प्रामुके अचित्ते निरवद्ये एषणीये चेत्यर्थः, शय्यासंस्तारकेतत्र-शय्या वसतिः, संस्तारकः-शिलापट्टादिकः, तयोः समाहारः, शय्यासंस्तारकं, तत्र वासमुपागतः निवासं कृतवान् इत्यर्थः ॥ ३॥ जितेन्द्रिय तथा (मग्गगामी-मार्गगामी) मुक्तिपथके गामी वे महामुनि जयघोष (गामाणुगाम रीयंते-ग्रामानुग्रामं रीयमाणः) ग्रामानुग्नाम विच रते हुए (वाणारसिं पुरि पत्तो-चाणारसी पुरी प्राप्तः ) वाणारसी नगरीमें आये ॥२॥
'बाणारसीए' इत्यादि---
अन्वयार्थ--वे मुनिराज (वाणारसीए बहिया-वाराणस्या बहिः ) वाणारसी नगरीके बाहर (मणोरमे उज्जाणम्मि-मनोरमे उद्याने) मनोरम नामके उद्यानमें (फाप्लुए सिज्जसंथारे-प्रासुके शय्यासंस्तारे) जहां पर अचित्त-निरवद्य-एषणीय शय्या-वसति संस्तारक-शिलापट्ट आदि हैं वहाँ (वासमुवागए-वासमुपागतः) उतरे ॥३॥ तथामग्गगामी-मार्गगामी मुहित पथना भी सपा महामुनि योष गामाणुगाम -ग्रामानुग्रामं प्रामानुग्राम विय२५ ४२त ४२त वाणारसिं पुरि पत्तोवाराणसी पुरी प्राप्तः पारसी नारीमा माव्या. ॥२॥
"वाणारसीए" इत्या!ि
मन्वयार्थ- मुनि२०४ वाणारसीए बहिया-वाराणास्या बहिः पारसी नगीन पार मणोरमे उज्जाणम्मि-मनोरमे उद्याने मनोरम नामन धानमा
२ स्थण फासुए सिज्जसंथारे-प्रासुके शय्यासंस्तरे न्यायित्त-नि२१-मेषणीय शय्या-क्सति सस्ता२४-शिमा-५४ माथी युत छे ते स्थणे वासमुवागएचासमुपागतः जता. ॥3॥
उत्तराध्ययन सूत्र:४
