________________
५०४
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे देवानां कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञप्ता ? गौतम ! जघन्येन-चतुर्भागपल्योपमम् उत्कर्षेणार्द्धपल्योपमं पञ्चाशद्वर्षसहस्रैरभ्यधिकम् । सूर्यविमाने देवानां चतुर्भागपल्योपममुत्कर्षेण पल्योपमं वर्षसहस्राभ्यधिकम्, सूर्यविमाने देवीनां जघन्येन चतुर्भागपल्योपममुत्कर्षेणाधपल्योपमं पञ्चभिर्वर्षसहस्रैरभ्यधिकम् । ग्रहविमाने देवानां जघन्येन चतुर्भागपल्योपममुत्कर्षेणार्द्ध. पल्योपमम् । नक्षत्रविमाने देवानां जघन्येन चतुर्भागपल्योपममुत्कर्षेणार्द्धपल्योएमम्, नक्षत्र. विमाने देवीनां जघन्येन चतुर्भागपल्योपममुत्कर्षेण साधिकं चतुर्भागपल्योपमम्, ताराविमाने देवानां जघन्येनाष्टभागपल्योपमम् उत्कर्षेण चतुर्भागपल्योपमम्, तारा विमानेदेवीनां जघन्येनाष्टभाग पल्योपममुत्कर्षेण सातिरेकाष्टभागपल्योपमम् ॥ सू० ३१॥
टीका-'चंदस्स णं मंते' चन्द्रस्य खलु भदन्त ! 'जोइसिंदस्य जोइसरण्णो' ज्योतिष्केन्द्रस्य ज्योतिष्कराजस्य, तत्र-ज्योतिकेन्द्रस्य-ज्योतिष्कदेवानामिन्द्रस्य तादृशानामेव राज्ञः 'कइ अग्गमहिसीओ पन्नत्ताओ' कति-कियत्संख्यका अग्रमहिष्यः-पट्टराज्यः प्रज्ञप्ताः-कथिता इति प्रश्नः, भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि, 'गोयया' हे गौतम ! 'चत्तारि अग्गमहिसीओ पन्नत्ताओ' चतस्रोऽग्रमहिष्यः प्रज्ञप्ताः, हे गौतम ! ज्योतिष्कदेवराजस्य चन्द्रस्य सम्बन्धिन्य श्रतुःसंख्यकाः पट्टराज्ञो भवन्तीत्यर्थः तासां प्रत्येकनाम दर्शयितुमाह-'तं जहा' इत्यादि, 'तं जहा' तद्यथा-'चंदप्पभा' चन्द्रप्रभा-चन्द्रवत्प्रभा-कान्ति र्दीप्ति विद्यते यस्याः सा चन्द्र
तेरहवें द्वार के सम्बन्ध में वक्तव्यता 'चंदस्स णं भंते ! जोइसिंदस्स' इत्यादि।
टीकार्थ-गौतमस्वामी ने इस सूत्र द्वारा प्रभु से ऐसा पूछा है-'चंदस्स गं भंते ! जोइसिंदस्स जोइसरण्णो' हे भदन्त ! ज्योति केन्द्र ज्योतिष्क राज चंद्र देव की 'कई अग्गमहिसीओ पन्नत्ताओ कितनी अग्रमहिषियां-पट्टरानियां कही गई हैं। इसके उत्तर में प्रभु कहते हैं-'गोयमा! चत्तारि अग्गमहिसीओ पण्णताओ' हे गोतम ! ज्योतिष्केन्द्र ज्योतिष्कराज चंद्र देव की अग्रमहिषियां चार कही गई हैं । 'तं जहा' उनके नाम इस प्रकार से हैं-'चंदप्पभा, दोसिणाभा, अच्चिमाली, पभेकरा' चन्द्रप्रभा-इसकी शारीरिक कान्ति चन्द्र की प्रभा के जैसी
તેરમાદ્વારના સમ્બન્ધમાં વક્તવ્યતા– 'चंदस्सणं भंते ! जोइसिंदस्स' त्याह
Aथ-श्री गौतमस्वाभीमे प्रस्तुत सूत्र द्वारा प्रभुने 20 प्रभारी पूछयु छ-'चदस्स णं भंते ! जोइसिंदरस जोइसरण्णा' ३ महन्त ! ज्योति०४ यन्द्र न्याति२० यन्द्रवनी 'कई अग्गमहिसीओ पन्नत्ताओ' ती समहिषमा-पट्टीमा वामां भावी छ ? माना उत्तरमा प्रभु छ-'गोयमा ! चत्तारि अग्गमहिसीओ' हे गौतम ! यतिन्द्र ज्योति४३२१४ यन्द्रध्वनी सभाहण्यायो या२ ५९सी छ. 'तं जहा' तमना नाम मा प्रभारी
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર