________________
५७६
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे
अथ आसां तृतीयकर्तव्यकरणावसरः ' एवं पुष्पवद्दलंसि पुप्फवासं वासंति' एवं गन्धोदकवर्षणानुसारेण पुष्पवार्द के पुष्पवर्षं वर्षन्ति, अत्र च तृतीयार्थे सप्तमी तथा च पुष्पवार्दलकेन पुष्पवर्षुकवार्दलकेन पुष्पवृष्टि कुर्वन्तीत्यर्थः, अत्र एवमित्यादि वाक्यसूचितमिदं सूत्रं ज्ञेयम् तथाहि - 'तच्च पि वेउध्वियसमुग्धारणं समोहणंति समोहणित्ता पुष्पवद्दलए विउय्वंतिसे जहाणामए मालागारदारए सिया जाव सिप्पोवगए एगं महं पुप्फछज्जियं वा पुप्फपडलगं वा पुष्पचंगेरीयं वा गहाय रायंगणं वा जाव समता कयग्गहगहियकरयल पब्मट्ठविश्वमुकेणं दसवण्णेणं कुसुमेणं पुप्फपुंजोवयारकलियं करेइ, एवमेव ताओ वि उद्धलोगवत्थवाओ पुप्फबद्दलए विउच्वित्ता खिप्पामेव पतणतणायंति जाव जोयणपरिमंडलं जलय थलय भासुरपभूयस्स विट्ठाइस्स दसवण्णस्स कुसुमस्स जाणुस्सेहपमाणमित्तं वासं वासंति' त्ति, अथ व्याख्या - तृतीयमपि वारम् वैक्रियसमुद्घातेन समबध्नन्ति संवर्त्तकवात विकुर्वणार्थ हि शान्त हो गई । 'एवं पुष्पवद्दलंसि पुष्पवासं वासंति' इसी तरह से उन्हों ने पुष्पवरसानेवाले बादलों के रूप में अपनी विकुर्वणा की और १ योजन परिमित भूमि में पुष्पों की वरसा की यहां आगत एवं शब्द से यह सूत्र सूचित हुआ है - ' तच्चपि वेउव्वियसमुग्धाएणं संमोहणंति, संमोहणित्ता पुष्पवद्दलए विउवंति से जहानामए मालागारदारए सिया जाव सिप्पोवगए एगं महं पुप्फछज्जियं वा पुप्फपडलगं वा पुष्कचंगेरीयं वा गहाय रायंगणंवा जाव समंता कग्गहगहियकरयलप भट्टविप्यमुक्केणं दसद्धवणेणं कुसुमेणं पुष्कपुंजो arrरकलियं करेs, एवमेव ताओ वि उद्वलोगव्वत्थवाओ पुष्पवद्दलिए विउवित्ता खियामेव पतणतणार्यंति जाब जोयणपरिमंडलजलयथलय भासुरपभूयस्स विट्ठाइस दसद्धवण्णस्स कुसुमस्स जाणुस्सेहपमाणमित्तं वासं वासंति' त्ति, इस पाठ का अर्थ इस प्रकार से है पहिले तो अधोलोक वासिनी आठ
अहन थाय नहि या ३५मां ते वाहजिया त्यां वरसी 'करिता खिप्पामेव पच्चुवसमंति' वरसीने पछी तेथे शीघ्र शांत थई गई. 'एव पुप्फवद्दलंसि पुप्फवासं वासंति' मा प्रभा જ તેમણે પુષ્પ વરસાવનારા મેઘાના રૂપમાં પોતાની વિકુણા કરી. અને એક ચેાજન પરિમિત ભૂમિ ઉપર પુષ્પાની વર્ષા કરી. અહીં આવેલા ‘છ્યું' શબ્દથી આ સૂત્ર સૂચિત थयुं छे- 'तच्चं वि उव्वियसमुग्धारणं समोहणंति, समोहणित्ता, पुप्फबद्दलए विजच्वंति से जहा नामए मालागारदारए सिया जाव सिप्पोवगए एगं महं पुष्फछाज्जियं वा पुप्फपडलगं वा पुचगेरीयंता गहाय रायंगणं वा जाव समता कयग्गहगहिय कर यलप मट्ठविप्प मुक्केणं दसद्धवण्णेणं कुसुमेणं पुप्फपुंरंजोवयारकलियं करेइ, एवमेव ताओ वि उद्धलोगवत्थव्वाओ पुप्फवद्दलिए विउव्वित्ता खिप्पामेव पतणतणायंति जाव जोयणपरिमंडल जलयथ लयभ सुरपभूयस्स विंटट्ठ इस्स दसद्धवण्णस्स कुसुमस्स जाणुस्सेहपमाणमित्तं वासं वासंति त्ति' आचाहना અથ આ પ્રમાણે છે પહેલાં તે અધલાકવાસિની આઠ દિારિકાઓએ એ વખત
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર