________________
४९४
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे पण्णत्ते ?, गोयमा ! एगं जोयणसहस्सं बाहल्लेणं पण्णत्ते, मज्झिमिल्ले कंडे पुच्छा, गोयमा ! तेवट्टि जोयणसहस्साई बाहल्लेणं पणत्ते, उवरिल्ले पुच्छा, गोयमा ! छत्तीसं जोयणसहस्साई बाहल्लेणं पण्णत्ते, एवामेव सपुत्वावरेणं मंदरे पटवए एगं जोयणसयसहस्सं सत्वग्गेणं पण्णत्ते ॥सू० ४१॥
छाया-मन्दरस्य खलु भदन्त ! पर्वतस्य कतिकाण्डानि प्रज्ञप्तानि ?, गौतम ! त्रीणि काण्डानि प्रज्ञप्तानि, तद्यथा-अधस्तन काण्डं १ मध्यमं काण्डं २ उपरितनं काण्डम् ३ मन्दरस्य खलु भदन्त ! पर्वतस्य अधस्तनं काण्ड कतिविधं प्रज्ञप्तम् ?, गौतम ! चतुविध प्रज्ञप्तं, तद्यथा-पृथिवी १ उपलाः २ वज्राणि ३ शकेराः ४, मध्यमं खलु भदन्त ! काण्ड कतिविधं प्रज्ञप्तम् ?, गौतम ! चतुर्विधं प्रज्ञप्तम्, तद्यथा-अङ्कः १ स्फटिकः २ जातरूपं ३ रजतम् ४, उपरितनं काण्ड कतिविधं प्रज्ञप्तम् ?, गौतम ! एकाकारं प्रज्ञप्तं सर्वजाम्बूनदमयम्, मन्दरस्य खलु भदन्त ! पर्वतस्य अधस्तनं काण्डं कियद् बाहल्येन प्रज्ञप्तम् ?, गौतम ! एक योजनसहस्रं बाहल्येन प्रज्ञप्तम्, मध्यमे काण्डे पृच्छा, गौतम ! त्रिषष्टिं योजनसहस्राणि बाहल्येन प्रज्ञप्तम्, उपरितने पृच्छा, गौतम ! पत्रिंशतं योजनसहस्राणि बाहल्येन प्रज्ञप्तम एवमेव सपूर्वापरेण मन्दरः पर्वतः, एकं योजनशतसहस्रं सर्वाग्रेण प्रज्ञप्तः ॥सू० ४१॥
टीका-'मंदरस्स णं भंते' इत्यादि-मन्दरस्य-मेरोः खलु भदन्त ! 'पव्वयस्स' पर्वतस्य 'कई कति-कियन्ति 'कंडा' काण्डानि विभागाः 'पण्णता?' प्रज्ञप्तानि ?, इति प्रश्नस्य भगवानुत्तरमाह-'गोयमा !' गौतम ! 'तो' त्रीणि 'कंडा' काण्डानि 'पण्णत्ता' प्रज्ञप्तानि 'तं जहा' तद्यथा 'हिटिल्ले' अधस्त नम् -अधोभवं 'कंडे' काण्डं १, 'मज्झिल्ले' मध्यं मध्य
मंदरकाण्डसंख्यावक्तव्यता'मंदरस्स णं भंते ! पव्वयस्स का कंडा पण्णत्ता' इत्यादि ।
टीकार्थ-गौतम ने प्रभु से अब ऐसा पूछा है-'मंदरस्स णं भंते ! पच्चयस्स कड कंडा पण्णत्ता' हे भदन्त ! मंदर पर्वत के कितने काण्ड विभाग कहे गये हैं ? इसके उत्तर में प्रभु कहते हैं-'गोयमा ! तो कंडा पण्णत्ता' हे गौतम ! तीन काण्ड कहे गये हैं। 'तं जहा-' जो इस प्रकार से हैं-हिडिल्ले कंडे, मझिल्ले कंडे
મંદર કાંડ સંખ્યા વક્તવ્યતા 'मंदरस्स णं भंते ! पव्वयस्स कइ कंडा पण्णत्ता' इत्यादि
टीआय-गौतमे वे प्रभुने मागतने प्रश्न या 'मंदरस्स णं भंते ! पब्वयस्स कह कंडा पण्णत्ता' हे मत! भ२ पतना l Bi31-विभाग। वामां मावना छ? सेना वासभा प्रभु ३ छ-'गोयमा ! तओ कंडा पण्णत्ता' गौतम! अंडर वामां मावा छे. 'तं जहा' सभः हि ढिल्ले कंडे, मझिल्ले कंडे उवरिल्ले कंडे' १ मस्त
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્રા
