________________
७७२
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे 'तहावि अ णं तुम्भं पिअट्ठयाए भरहस्स रणो उक्सगं करेमोत्तिकटु तेसिं आवाडचिलायाणं अतियाओ अवक्कमंति'तथापि इस्थमसाध्ये कार्य सत्यपि च खलु युष्माकं प्रियार्थतायै प्रीत्यर्थ भरतस्य राज्ञः उपसर्ग कुर्म इति कृत्वा तेषामापातकिरातानामन्तिकाद् अपक्रामन्ति यान्ति इति प्रतिज्ञातबन्तः ततः किं कृतवन्तस्ते देवा इत्याह 'अवक्कमित्ता' अपक्रम्य 'वेउब्धियसमुग्याएणं सम्मोहणंति' इत्यादि वैक्रियसमुद्घातेन उत्तरवैक्रियार्थकप्रयत्नविशेषेण समवघ्नन्ति आत्मप्रदेशान् विक्षिपन्ति शरीराद बहिर्विकिरन्तीत्यर्थः 'समोहणित्ता मेहाणीअं विउव्वंति' समवहत्य आत्मप्रदेशान् विक्षिप्य तैरात्मप्रदेशेगृहीतैः पुद्गलैः मेघानोकम् अभ्रपटलं विकुर्वन्ति निर्मान्ति विउवित्ता जेणेय भरहस्स रणो विजयकांवधावारनिवेसे तेणेव उवागच्छंति' विकुऱ्या मेघपटलं निर्माय यत्रैव भरतस्य राज्ञो विजयस्कन्धावारनिवेशः तत्रैव उपागच्छन्ति 'उवागच्छित्ता उपि विजयक्खंधावानिवेसस्स खिप्पामेव पतणुतणायंति खिप्पामेव विज्जुयायंति' उपागत्य विजयस्कन्धावानिवेशस्योपरि क्षिप्रमेव प्रतनु यथा स्यात् तथा स्तनायन्ते शब्दायन्ते क्षिप्रमेव विद्युदायन्ते यार्थक है। (तहाविणं तुम्भं पियट्टयाए भरहस्स गणो उवप्सग्गं करेमोत्ति कटु तेसि आवाडचिलायाणं अतिया ओ अवक्कमति ) फिर भी हमलोग तुम्हारी प्रीति के लिये भरत राजा को उपप्तान्वित करेंगे. ऐसा कह कर वे मेघमुख नाम के नागकुमार देव उन आपात किरातो के पास से चले गये । ( अवक्कमित्ता वेउव्विय समुग्घा एणं सम्मोहणंति) चले जाकर उन्हों ने वैक्रिय समुद्धात द्वारा अपने आत्म प्रदेशों को शरीर से बाहर निकाला. (समोहणित्ता मेहाणी विउव्वंति) शरीर से बाहिर निकाल कर फैलाए गये उन आत्म प्रदेशो द्वारा गृहीत पुद्गलों से उन्होंने अभ्रपटल की विकुर्वणा की. (विउवित्ता जेणेव भरहस्स रण्णो विजयक्खधावारनिवेसे तेणेव उवागच्छंति ) अभ्रपटल विकर्वणा करके फिर वे जहां भरत नरेश के स्कन्धावार का निवेश था, वहां पर गये. ( उवागच्छिता उपि विजयखंधावारनिवे सस्स खिप्पामेव पतणुतणायंति खिप्पामेव विज्जुयायंति) वहां जाकर वे विजयस्कन्धावार के निवेश के ऊपर ऊपर यार्थ छे. (तहावि णं तुम्भं पियट्टयाए भरहस्स रण्णो उवसग्गं करेमोत्ति कटूटु तेसि आवाडमिलाया अंतियाओ अवक्कमंति) छताये सभेतभारी प्रीतिन पश थधन लरतराने ઉપસવિત કરીશ. આમ કહીને તે મેઘમુખ નામક નાગકુમા૨ દે તે આપાતકિરાતની पासेयी ता २ह्या. (अवस्कमित्ता वेउब्बियसमुग्घाएणं समोहणति) त्यांने तमो वैठिय समुद्धात पडे पाताना मात्म प्रशाने शरीरमा थी महार या (समोहणित्ता मेहाणी विउति) शरीरमाथी महा२ ७ढीने प्रस्त असा ते माम प्रदेश ५ गडीत पुगताथी तभरे भ७५८सनी (।। 3री (विउवित्ता जेणेव भरहस्सरण्णो विजयखधावारनिवेसे तेणेव उवागच्छंति) मटनी (Ag"। रीव ५७ तमे या भरतनरेशने। २४धावार निशता त्यां ५७च्या. (उवागच्छिता उपि विजयवंधावारनिवेसस्स खिष्पामेव पतणुतणायंति खिप्पामेव बिज्जुयायति)
त्यांन विनय यावाना निवेशनी 6५२ धीमेधाभ ગર્જના કરવા લાગ્યા. અને શીઘ્રતાથી ચમકવા લાગ્યા. વિદ્યુતની જેમ આચરણ કરવા
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર