Page Text
________________
२१६
जम्बूद्वीपप्रज्ञप्तिसूत्रे
न्ते सामर्थ्यात् तेन अतिशायिवर्णगन्धरसस्पर्शैः युक्तः- सम्पन्नः, तथा बलवीर्यपरिणामः - बलवीर्यहेतवः परिणामा उत्तरकाले यस्य स तथा, बलवीर्यहेतुपरिणामयुक्त इति भावः तत्र बलं शारिरीकं वीर्यं मानसिकोत्साहः, तथा इन्द्रियबलपुष्टिविवर्धनः इन्द्रियाणां यद् बलं- स्वस्वविषयग्रहणसामर्थ्यं तस्य या पुष्टिः = अतिशायी पोषस्तस्याः वर्धनः वर्धयतीति वर्धनः वृद्धिकारक, तथा क्षुत्पिपासामथन:- क्षुधातृषानाशकः, तथा प्रधानगुडकथित खण्डमत्स्यण्डीघृतोपनीतः प्रधानानि गुडखण्डमत्स्यण्डीघृतानि तत्र गुडः प्रसिद्धः, खण्डंखाँड ' इति प्रसिद्धम् मत्स्यण्डी 'मिश्री' इति भाषा प्रसिद्धम्, घृतं - प्रसिद्धम् इत्येतानि उपatafat योजितानि यत्र सः अत्र 'कथित' शब्दस्य उपनीत' शब्दस्य च परप्रयोगः आर्षत्वात्, तथा - श्लक्ष्ण समितागर्भः - इलक्ष्णा = त्रिवस्त्र गालितत्वेन सूक्ष्मतामुपनीता या समिता गोधूमचूर्ण सा गर्भे - अभ्यन्तरे यस्य स तथा वस्त्र त्रिः पूतगो धूमचूर्णनिर्मितः, तथापरममेष्टक संयुक्तः प्रशस्त द्रव्ययुक्त, एतादृशः मोदको भवेत् तथैव ते चित्ररसा अपि द्रुमगणाः, अनेक बहुविध विविधविसृसापरिणतेन भोजनविधिनोपपेता भवन्ति, तथा कुशविकुश यावत् तिष्ठन्ति इति प्राग्वत् । ७ ।
"
अथाष्टमकल्पवृक्षस्वरूपमाह
'ती से णं समाए भरहे वासे तत्थ तत्थ देसे तत्थ तत्थ बहवे मणिगंगा णामं दुमगणा पण्णत्ता समणाउसो ! जहा से हारद्धहारवेढणयमउडकुंडल वामुत्तग हेमजाल मणिजाल कणगजालग सुत्तग उचिय कडग खुडय एकावलि कंठसुत्तग मगरियउरत्थ गेविज्ज सोणिसुत्तगा चूडामणिकणगतिलग फुल्लगसिद्धत्थयकण्णवालि ससिसूर उसह चक्कगतल भंगयतुडिय हत्थ माल हरिसय केऊर वलय णालंब अंगुलिज्जग वलक्ख दोणारमालिया कंचि मेहललाव पयरगपारि हेरंग पायजाल घंटियाखिखिणि रयणोरुजाल खुड्डियवर नेऊरचलणमालिया कणगणिगल मालिया कंचणमणिरयणभत्तिचित्ता, तहेव ते मणिअंगावि दुमगणा अणेग जाव भूसणविहीए उववेआ जाव तिद्वंति इति । ८ ।
एतच्छाया - तस्यां खलु समायां भरते वर्षे तत्र तत्र देशे तत्र तत्र वहवो मण्यङ्गा नाम द्रुमगणाः प्रज्ञप्ताः श्रमणssयुष्मन् ! यथा सा हारार्द्धहारवेष्टनकमुकुटकुण्डल ब्यामुक्तक
होते हैं । अतः अनेक बहुविध विस्रसा परिणत हुए भोजनविधि से युक्त होते हैं इस संबन्ध में कहे गये सूत्र के पदों की व्याख्या पहिले हम जीवाभिगम सूत्र के हिन्दी अनुवाद में लिख आये हैं, अतः वहीं से इसे समझ लेनी चाहिये ।
आठवें कल्पवृक्ष का स्वरूप ---
"तीसे णं समाए भरहे वासे तत्थ २ देसे तहि २ बहवे मणियंगा णामं दुमगणा पण्णत्ता
મનવાળા હેાય છે. એથીઅનેક બહુવિધ વિવિધ વિસ્રસા પરિણત થયેલા ભેાજન વિધિથી એ યુક્ત હાય છે. આ સબ ધમાં કહેવામાં આવેલા સૂત્રાના પદોની વ્યાખ્યા જીવાભિગમ સૂત્ર ના અનુવાદમાં અમે પહેલાં કરી છે. એથી જિજ્ઞાસુજના ત્યાંથી વાંચી લે.
આઠમા કલ્પવૃક્ષનું સ્વરૂપ:
" तोसेण समाए भरहे वासे तत्थ २ देसे तर्हि २ बहवे मणियंगा णार्म दुमगणा पण्णत्ता
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર
| SR No. | 006354 |
| Book Title | Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Part 01 Sthanakvasi |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1980 |
| Total Pages | 992 |
| Language | Sanskrit, Hindi, Gujarati |
| Classification | Book_Devnagari, Agam, Canon, & agam_jambudwipapragnapti |
| File Size | 62 MB |