________________
प्रमेयबोधिनी टीका पद १८ सू० ४ सूक्ष्मकायिकादिनिरूपणम् पोग्गलपरियट्टा, बादरनिगोएणं भंते ! बादरनिगोदेत्ति पुच्छा, गोयमा! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं सत्तरि सागरोवमकोडाकोडीओ, बादरतसकाइयाणं भंते ! बादरतसकाइयत्ति कालओ केवचिरं होइ ? गोयमा! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं दो सागरोवमसहस्साई संखेज्जवासमन्भहियाई, एएसिं चेव अपजत्तगा सव्वे वि जहण्णेणं उक्कोसेणं अंतोमुहत्तं, बायरपजत्तेणं भंते ! बायरपज्जत्ते ति पुच्छा, गोयमा ! जहपणेणं अंतोमुहत्तं उक्कोसेणं सागरोवमसयपुहृत्तं, सातिरेगं, बायरपुढविकाइय पज्जत्तएणं भंते ! बायरपुढविकाइयपजत्तए ति पुच्छा, गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं,उक्कोसेणं संखिजाई वाससहस्साइं, एवं आउकाइए वि, तेउकाइयपज्जत्तए णं भंते ! तेउकाइयपज्जत्तए ति पुच्छा, गोयमा! जहणणेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं संखिज्जाइं राइंदियाई, वाउकाइय वणस्सइकाइय पत्तेयसरीर बायरवणप्फइकाइए पुच्छा, गोयमा! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं उकोसेणं संखेज्जाई वाससहस्साइं, निगोयपज्जत्तए बायरनिगोयपज्जत्तए पुच्छा, गोयमा ! दोण्ह वि जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं अंतोमुहुत्तं, बायरतसकाइयपज्जत्तएणं भंते ! बायरतसकाइयपज्जत्तए त्ति कालओ केवच्चिरं होइ ? गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहुतं, उक्कोसेणं सागरोवमसयपुहृत्तं सातिरेगं दारं ४ ॥सू० ४॥
छाया-सूक्ष्मः खलु भदन्त ! सूक्ष्म इति कालतः कियच्चिरं भवति ? गौतम ! जघन्येन अन्तमुहूर्तम्, उत्कृष्टेन असंख्येयं कालम्, असंख्येया उत्सर्पिण्यवसर्पिण्यः कालतः, क्षेत्र
सूक्ष्मकायिकादि की वक्तव्यता शब्दार्थ-(सुहुमे णं भंते ! सुहुमेत्ति कालओ केवच्चिरं होइ ?) हे भगवन् ! सूक्ष्म जीव कितने काल तक सूक्ष्म रहता है ? (गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं, उकोसेणं असंखेज्जं कालं) हे गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहर्त तक, उत्कृष्ट असंख्यात
સૂકમ કાયિકાદિની વક્તવ્યતા साथ-(सुहुमेणं भंते ! सुहुमेत्ति कालओ केवच्चिरं होइ ?) भगवन् ! सूक्ष्म 2 समय सुधी सूक्ष्म २९ छ १ (गोयमा ! जपणेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं असंखेज्ज कालं) हे गौतम ! धन्य मन्तभुत सुधी, Grue Rसभ्यात सुधा (असंखेज्जाओ उस्सप्पिणी ओसप्पिणीओ
श्री प्रशापन सूत्र:४
