________________
-
-
३३०
प्रज्ञापनासूत्रे गोयमा साइए अपजवासिए, नेरइए णं भंते ! नेरइय अपजत्तए ति कालओ केवञ्चिरं होइ ? गोयमा ! जहण्णेण वि उक्कोसेण वि अंतोमुहत्तं, एवं जाव देवी अपज्जत्तिया, नेरइय राजत्तए णं भंते ! नेग्इय पज्जत्तए त्ति कालओ केवञ्चिरं होइ ? गोयमा ! जहणणेणं दसवाससहस्लाई अंतोमुहुत्तूणाई, उकोसेणं तेत्तीसं सागरोवमाइं अंतोमुहुत्तूणाई तिरिक्खजोणिय पजत्तए णं भंते ! तिरिक्खजोणिय पज्जत्तए ति कालओ केवञ्चिरं होइ ? गोयमा ! जहण्णेणं अंतोमुहत्तं उक्कोसेणं तिन्नि पलि. ओवमाइं अंतोमुहत्तणाई, एवं तिरिक्खजोणिणि पत्तिया वि, एवं मणुसे वि, मणुस्ती वि एवं चेव, देवपजत्तए जहा नेरइय पजतए, देवी पत्तियाणं भंते ! देवी पत्तिय त्ति कालओ केवञ्चिरं होइ ? गोयमा! जहणणेणं दसवाससहस्साइं अंतोमुहुत्तूणाई, उक्कोसेणं पणपन्नं पलिओ बमाइं अंतोमुहुत्तूणाई । दारं २ ॥सू०१॥
छाया-जीवः खलु भदन्त ! जीव इति कालतः कियच्चिरं भवति ? गौतम ! सर्वार्द्धम्, द्वारम् १ । नैरयिकः खलु भदन्त ! नैरयिक इति कालतः कियच्चिरं भवति ? गौतम !
जीवादि कायस्थिति वक्तव्यता शब्दार्थ-(जीवे णं भंते ! जीवेत्ति कालओ केवच्चिरं होइ ?) हे भगवन् ! जीव कितने काल तक जीव रहता है ? (गोयमा! सम्बद्धं) हे गौतम ! सदा काल द्वार १
(नेरइए णं भंते ! नेरइए त्ति काल ओ केयच्चिरं होइ ?) हे भगवन् ! नारक नारक पजे में कितने काल तक रहता है ? (गोयमा ! जहण्णेणं दसयाससहस्साई, उक्कोसेणं तेत्तीसं सागरोचमाई) हे गौतम ! जघन्य दस हजार वर्ष तक, उत्कृष्ट तेतीस सागरोपम तक (निरिक्खजोणिए णं भंते ! तिरिक्खजोणिए त्ति कालओ केवच्चिरं होइ?)
જીવાદિમય સ્થિતિ વક્તવ્યતા शा-(जीवेणं भंते ! जोवेत्ति कालओ केवच्चिर होई ?) ३ मावन् ! ५ ॥ समय सुधा ७१ रहे छ ? (गोयमा! सव्वद्ध) हे गौतम !
स दा२. १ (नेर इए ण भंते ! नेरइएत्ति काल ओ केवच्चिर होइ?) भगवन् ! ना२४ ना२४' पयामा tean gm सुधा २९ छ ? (गोयमा! जहण्णेणं दसवाससहस्साई, उक्कोसेणं तेत्तीसं सागरोवम्मइं) गौतम ! - ४ ॥२ वर्ष सुधी, bट तत्रीस साग।५८ सुधी.
(तिरिक्ख जोणिएणं भंते ! तिरिक्खजोणिएत्ति कालआ केच्चिर होइ?) हे लपान् !
श्री प्रशानसूत्र:४