________________
प्रज्ञापनासूत्रे तिलए य पउमनिहिरयणे। वासहरदहनईओ विजया वक्वारकप्पिदा॥२॥ कुरुमंदर आवासा कूडा नक्वत्तचंदसूराय । देवे णागे जक्खे मृए य सयंभूरमणो य॥३॥ एवं जहा बाहिरपुक्खरद्धे भणिए तहा जाव संयं. भरमणसमुद्दे जाद अद्धासमएणं नो फुडे । लोए णं भंते! किं गा फुडे कइहिं वा काएहिं जहा आगासत्थिग्गले। अलोएणं भंते! किं णा फुडे कतिहिं वा काएहि पुच्छा, गोयमा ! नो धम्मस्थिकाएणं फुडे जाव नो आगासत्थिकाएक फुडे आगासत्थिकायस्स देसेणं फुडे, नो पुढविकाइ. एणं फुडे, जाव नो अद्धासमएणं फुडे, एगे अजीवदव्वदेसे अगुरुलहुए अणतेहिं अगुरुल हुयगुणेहिं संजुत्ते सागास अणंतभागूणे । इंदियपयस्स पढमो उद्देसो सू० ८॥
छाया-कम्लशाटकः खलु भदन्त ! आवेष्टितपरिवेष्टितः सन् यावद् अवकाशान्तर स्पृष्ट्वा खलु तिष्ठति, विरल्लितोऽपि सन् ताकच्चैव अवकाशान्तरं स्पृष्ट्वा खलु तिष्ठति ! हन्त, गौतम ! कम्बलशाटकः खलु आवेष्टितपरिवेष्टितः सन् यावत् तच्चैत्र, स्थूणा खलु भदन्त ! उर्ध्वमुच्छिता सती यावत् क्षेत्रम् अवगाह्य खलु तिष्ठति, तियापि खलु आयता सती तावच्चैव ____ शब्दार्थ-(कंबलसाडे णं भंते आवेढिनपरिवेढिते समाणे) हे भगवन् ! कंबल रूप शाटक लपेटा हुआ-खूब लपेटा हुआ (जावतियं) जितने (उवासंतरं) आका. शप्रदेशों को (फुसित्ता णं चिट्ठति) स्पर्श करके रहता है (विरल्लिए वि समाणे) फैलाया हुआ भी (तावइयं चेव उवासंतरं) उतने ही आकाशप्रदेशों को (फुसि. त्ताणं चिट्ठइ ?) स्पर्श करके रहता है ?
(हंता गोयमा !) हां-गौतम! (कंबलसाडए णं आवेढियपरिवेढिए समाणे) कंबल आवेष्टित-परिवेष्टित होकर (जावतियं) जितने (तं चेव) वही (थूणा णं भंते ! उडढं असिया समाणी) हे भगवन् ! स्थूणा ऊपर उठी हुई (जावइयं
शहाथ-(कंबलसाडेणं भंते ! आवेदितपरिवेढिते समाणे) भगवन् ! sine ३५ वश्त्र पी2 भूभ पाटेबु (जावतिय) २८॥ (उवासंतराणं) मा प्रदेशाने (फसित्ताणं चिदंति) २५श ४१२ २७ छ, (विरल्लिए वि समाणे) साये ५९५ (तावतियं चेव उवासंतर) an at प्रशान. (फुसित्ताणं चिदुई) २५५ रीने २३ ।
(हंता गोयमा !) । गौतम ! (कंबलसाडएणं आवेढियपरिवेढिए समाणे) sine पीटमा १ वीजाईन (जावतियं) रेखा (तं चेव) मे प्रमाणे (थूणाणं भंते ! उडूढं असिया समाणी) हे भगवन् ! स्थू। ५२ सी (जावई खेत्तं ओगाहइत्ताण) नेसा क्षेत्रानी
श्री प्रशान। सूत्र : 3
