________________
प्रमेयबोधिनी टीका पद ३ सू.२६ धर्माधर्मास्तिकायादि जीवाल्पबहुत्वम् २३७ सव्वत्थोये पोग्गलस्थिकाए दव्वट्रयाए, से चेव पएसट्रयाए असंखेजगुणे, अद्धासमए न पुच्छिज्जइ, पए सभाया, एएसि णं भंते ! धम्मत्थिकाय अधम्मस्थिकाय आगासस्थिकाय जीवथिकाय पोग्गलत्थिकाय अद्धासमयाणं दव्वटुपएस्ट्रयाए य कयरे कयरेहितो अप्पा वा, बहुया वा, तुल्ला वा, विसेसाहिया वा ? गोयमा ! धम्मस्थिकाए, अधम्मत्थिकाए, आगा सत्थिकाए एए तिन्नि वि तुल्ला दवट्याए सव्वत्थोवा, धम्मत्थिकाए अधम्मस्थिकाए य एएसि णं दोन्नि वि तुल्ला पएसट्रयाए असंखेजगुणा, जीवस्थिकाए दव्वटयाए अणंतगुणे, से चेव पएसट्रयाए असंखेजगुणे, पोग्गलत्थिकाए दवट्रयाए अणंतगुणे, से चेव पएसट्टयाए असंखेज्जगुणे, अद्धासमए दवटुपएसट्टयाए अणंतगुणे, आगासस्थिकाए पएसट्रयाए अणंतगुणे, दारं २१ ॥मू० २६॥
छाया-एतेषां खलु भदन्त ! धर्मास्तिकाय अधर्मास्ति काय आकाशास्तिकायजीबास्तिकाय पुदगलास्तिकाय-अद्धासमयानां द्रव्यार्थतया कतरे कतरेभ्योऽल्पा वा, बहुका वा, तुल्या वा, विशेषाधिका वा ? गौतम ! धर्मास्तिकायः, अधर्मा
अस्तिकायद्वार वक्तव्यता शब्दार्थ-(एएसि णं भंते !) हे भगवन् ! इन (धम्मत्थिकाय) धर्मास्तिकाय (अधम्मत्थिकाय) अधर्मास्तिकाय (आगासत्थिकाय) आकाशास्तिकाय (जीवत्थिकाय) जीवास्तिकाय (पोग्गलत्थिकाय) पुदगलास्तिकाय (अद्धासमयाण य) और अद्धासमय-काल में से (कयरे कयरेहिंतो) कौन किससे (अप्पा वा बहुया या तुल्ला या विसेसाहिया
અસ્તિકાકઢાર વતવ્યતા हाथ-(एएसिणं भंते !) मावन् २॥ (धम्मत्थिकाय) धास्ति।५ (अध. म्मस्थिकाय) अस्ताय (आगासस्थिकाय) २२स्तिय (जीवत्थिकाय) तय (पोग्गलत्थिकाय)
पु स्त (अद्धासमयाण य) मने मद्धासमय थी (कयरे कयरेहितो) ४ नाथी (अप्पा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा) ८५, पधारे, तुत्य मय विशेषाधि छ ?
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૨