________________
प्रमेयबोधिनी टीका द्वि. पद २ सू.१४ नैरयिकाणां स्थानानि संठिया निच्चधयारतमसा ववगयगहचंद सूरणकखत्तजोइसिय tet मेयवसाय पडलरुहिरमंस चिक्खिल्ललित्ताणुलेवणतला असुइवीसा परमदुभिगंधा कक्खडफासा दुरहियासा असुभा णरगा, असुभा णरगेसु वेयणाओ, एत्थ णं तमतमापुढवीनेरइयाणं ठाणा पण्णत्ता । उववाएणं लोयस्स असंखेज्जइ भागे, समुग्धाएणं लोयस्स असंखेज्जइभागे, सट्टाणेणं लोयस्स असंखेज्जइभागे, तत्थ णं बहवे तमतमापुढवीनेरइया परिवसंति - काला कालोभासा गंभीरलोमहरिसा भीमा उत्तासणगा परम किण्हा वन्नेणं पण्णत्ता समणाउसो ! । ते णं निच्चं भीया, निच्चं तसिया, निच्चं उच्विग्गा, निच्चं परममसुहसंबद्धं णरग भयं पच्चणुभवमाणा विहरंति ।
६५३
छाया - कुत्र खलु भदन्त ! तमस्तमा पृथिवीनैरयिकाणां पर्याप्तापर्याप्तकानां स्थानानि प्रज्ञप्तानि ? कुत्र खलु भदन्त ! तमस्तमापृथिवी नैरयिकाः परिवसन्ति ? गौतम ! तमस्तमायाः पृथिव्या अष्टोत्तरयोजनशतसहस्त्रबाहल्यायाः उपरि सार्ध
शब्दार्थ - ( कहि णं भंते ! तमतमापुढवीनेरइयाणं पज्जन्त्तापजत्तगाणं ठाणा पण्णत्ता ?) हे भगवान् ! तमस्तमः प्रभा पृथिवी के पर्याप्त और अपर्याप्त नारकों के स्थान कहाँ कहे गए हैं ? ( कहि णं भंते ! तमतमापुढवीनेरइया परिवसंति ?) हे भगवन् तमस्तमः प्रभा पृथिवी के नारक कहां निवास करते हैं ? (गोयमा ! तमतमापुढवीए अट्टुत्तरजोयणसयसहस्सबाहल्लाए) गौतम ! एक लाख आठ हजार योजन मोटी तमस्तमः प्रभा पृथिवी के ( उवरिं अद्धतेबन्नं जोयणसहस्सा ओगाहित्ता ) ऊपर से साढ़े वावन हजार योजन जा कर (हेट्ठा वि अद्धतेवन्नं
शब्दार्थ - ( कहि णं भंते! तमतमापुढवी नेरइयाणं पज्जत्तापज्जत्तगाणं ठाणा पण्णत्ता) हे भगवन તમસ્તમાપ્રભા પૃથ્વીના પર્યાસ્ત અને અપર્યાપ્ત नारना स्थानो यां वामां आवे छे ? ( कहि णं भंते ! तमतमा पुढवी नेरइया परिवसंति) हे भगवन ! तमस्तभा पृथ्वीना नार यां निवास ४रे छे ? ( गोयमा ! तमतमा पुढवीए अटूठुत्तर जोयणसय सहस्सबाहल्लाए ) डे गीतभ ! मेड साथ भाई हुन्नर योष्टननां विस्तार पाणी तभस्तभप्रभा पृथ्वीनी ( उवरिं अद्ध तेवन्नं जोयणसहस्साई ओगाहित्ता) उपरना साडी जावन भर योजन
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૧