________________
प्रमेयद्योतिका टीका प्र. ३. उ. ३ सू. ११२ ज्योतिष्कचार - गति निरूपणम्
९५३
माणे चारं चरइ ? केवइयं सव्व उव्वरिल्ले ० तारा रूवे चारं०' सूर्यविमानात् खलु भदन्त ! कियदबाधया कृत्वा चन्द्रविमानं चारं चरति ? कियदबाधया कृत्वा सर्वोपरितनं तारारूपं चारं चरंति इति प्रश्ने भगवानाह - 'गोयमा सूरविमाणाओ णं असीए जोयणेहिं चंद विमाणे चारं चरइ, जोयणसए अबाहा सव्ववरिल्ले तारारूवे० ' हे गौतम ! सूर्यविमानात् खलु अशीर्ति योजनानि अबाधया कृत्वा चन्द्रविमानं चारं चरति, तत् एव सूर्यविमानाद् योजनशतमबाधया कृत्वा सर्वोपरितनं तारारूपं चारं चरति । 'चंदविमाणाओ णं भंते ! केवइयं अबाहाए सच्च उच्चरिल्ले तारारूवे चारं चरइ ? गोयमा ! चंदविमाणाओ णाओ णं भंते ! केवतियं अबाहाए चंदद्विमाणे चारं चरई' हे भदन्त ! सूर्यविमान से चन्द्रविमान कितनी दूर रहकर मंडलगति से परिभ्रमण करता है ? ' केवतियं सव्व उवरिल्ले तारारूवे चारं चरई' और कितनी दूर रह कर ऊपर के तारारूप विमान मंडलगति से परिभ्रमण करते हैं ? उत्तर में प्रभु कहते हैं - 'गोयमा ! सूरविमाणाओ णं असीए जोयणेहिं चंदविमाणे चारं चरइ' हे गौतम! सूर्य के विमान से चन्द्र का विमान ऊपर में ८० योजन दूर है- अर्थात् सूर्य के विमान से ८० योजन ऊपर में रहा चन्द्र का विमान अपनी मंडलगति से परिभ्रमण करता है और 'जोयणसय अबाधाए सब्वोपरिल्ले ताराख्वे चारं चरइ' १०० योजन ऊपर ऊपर के तारारूप विमान दूर हैं - अर्थात् सूर्य के विमान से १०० योजन दूर रह कर ऊपर के तारारूप विमान अपनी मंडलगति से परिभ्रमण करते हैं 'चंदविमाणाओ णं भंते! केवतियं अवाहाए सव्व उवरिल्ले तारारूवे चारं चरई' हे
'सूरविमाणाओ णं भंते! केवतियं अबाहाए चंदविमाणे चार चरइ' हे भगवन् ! સૂર્ય' વિમાનથી ચંદ્ર વિમાન કેટલે દૂર રહીને મંડલ ગતિથી પરિભ્રમણ કરે छे ? 'केवतियं सव्व उवरिल्ले तारारूवे चारं चरई' भने डेटले दूर रहने ઉપરના તારા રૂપ વિમાન મંડલગતિથી પરિભ્રમણ કરે છે? આ પ્રશ્નના उत्तरभां अलुश्री उहे छे ! - 'गोयमा ! सूरविमाणाओ णं असीए जोयणेहिं चंद विमाणे चारं चरइ' हे गौतम! सूर्यना विमानथी चंद्रनु विभान उपरमां ૮૦ એસી ચેાજન દૂર આવેલ છે. અર્થાત્ સૂના વિમાનથી ૮૦ એસી ચેાજન ઉપરમાં દૂર રહેલ ચંદ્ર વિમાન પાતાની મંડલ ગતિથી પરિભ્રમણ १रे छे. मने 'जोयण सय अबाधाए सव्वोपरिल्ले तारारूवे चार चरई' १०० / એકસા ચેાજન ઉપર ઉપરના તારા રૂપ વિમાન પાતાની મ`ડલ ગતિથી પરિभगुरे छे. 'चंदविमाणाओ णं भंते! केवइयं अबाहाए सव्व उवरिल्ले तारा जी० १२०
જીવાભિગમસૂત્ર