________________
९२२
जीवाभिगमसूत्रे मूलम्-केवइयाणं भंते ! दीवसमुद्दा नामधेज्जेहिं पन्नता? गोयमा! जावइया लोगे सुभा णामा-सुभा वण्णा-जाव सुभाफासा, एवइया दीव समुद्दा नामधेज्जेहिं पन्नत्ता। केवइ. याणं भंते ! दीव समुद्दा उद्धारसमएणं पन्नत्ता ? गोयमा ! जावइया अड्डाइजाणं सागरोवमाणं उद्धारसमया एवइया दीवसमुद्दा उद्धारसमएणं पन्नत्ता। दीव समुदाणं भंते ! किं पुढवी परिणामा आउपरिणामा जीवपरिणामा पोग्गलपरिणामा ? गोयमा ! पुढवीपरिणामा वि-आउपरिणामा वि जीवपरिणामा वि-पोग्गलपरिणामा वि। दीवसमुद्देसु णं भंते ! सव्वपाणा-सव्वभूया-सव्वजीवा-सव्वसत्ता पुढवीकाइयत्ताए जाव तसकाइयत्ताए उववण्ण पुटवा ? हंता गोयमा ! असइ अदुवा अणंतखुत्तो। इति दीवसमुद्दा समत्ता ॥१०८॥
छाया-कियन्तः खलु भदन्त ! द्वीपसमुद्राः नामधेयैः प्रज्ञप्ताः ? गौतम ! यावान्त लोके शुभानि नामानि शुभाः वर्णाः यावत शुभाः स्पर्शा एतावन्तो द्वीपसमुद्रा नामधेयैः प्रज्ञप्ताः कियन्त : खलु भदन्त ! द्वीपसमुद्राः उद्धारसमयेन प्रज्ञप्ताः ? गौतम ! यावन्तोऽर्धतृतीयानां सागरोपमाणाम् उद्धारसमयाः एतावन्तो द्वीसमुद्रा उद्धारसमयेन प्रज्ञप्ताः । द्वीपसमुद्राः खलु भदन्त ! किं पृथिवीपरिणामाः अप्परिणामाः जीवपरिणामाः पुद्गलपरिणामाः ? गौतम ! पृथिवीपरिणामा अपि-अप्परिणामा अपि-जीवपरिणामा अपि-पुद्गलपरिणामा अपि । द्वीपसमुद्रेषु खलु भदन्त ! सर्वप्राणाः सर्वभूताः सर्वजीवाः सर्वसत्त्वाः पृथिवीकायिकतया यावत् त्रसकायिकतया-उत्पन्नपूर्वाः ? हन्त ! असकृत् अथवा-अनन्तकृत्त्वः ।१०८।
टीका-'केवइया णं भंते ! दीवसमुदा नामधेज्जेहिं पन्नत्ता ? गोयमा जावइया लोगे सुभा णामा-सुभा वण्णा जाव सुभा फासा एवइया दीवसमुदा नामधेज्जेहिं
'केवइयाणं भंते ! दीव समुद्दा नामधेज्जेहिं पण्णत्ता'-इत्यादि ।
टीकार्थ-गौतम स्वामी ने प्रभु से ऐसा पूछा है कि-हे भदन्त ! द्वीप और समुद्र कितने नामों द्वारा कहे गये हैं ? अर्थात् द्वीप और
'केवइया णं भंते ! दीवसमुद्दा नामधेज्जेहिं पण्णत्ता' त्यात
ટીકાથ-ગૌતમસ્વામીએ પ્રભુશ્રીને એવું પૂછયું કે હે ભગવન્ દ્વીપ અને समुद्रोदा नाभव छ ? २१ प्रश्न उत्तरमा प्रमुश्री छे 3-गोयमा !जाव
જીવાભિગમસૂત્ર