________________
७९०
जीवाभिगमसूत्रे एक्कं समय-उक्कोसेणं छम्मासा' इन्द्रस्थानं खलु भदन्त ! कियन्तं कालम् उपपातेन (रिक्त) विरहितं प्रज्ञप्तम् ? भगवान् ब्रूते-हे गौतम ! जघन्येनैकं समयं यावत्-उत्कर्षेण च षण्मासान् विद्धि।
मानुषोत्तराबहिश्चन्द्रादीनां वर्णनमारभते
'बहियाणं भंते ! मणुस्स खेत्तस्स-जे चंदिमसूरियगहनक्खत्ततारारूवा तेणं भंते ! देवा किं उड्डोववण्णगा-कप्पोववन्नगा-विमाणोववन्नगा-चारोववण्णगाचारट्टिईया-गतिरइया-गइसमावण्णगा? गोयमा ! ते णं देवा णो उड्डोववण्णगा णो कप्पोववण्णगा विमाणोववण्णगा, नो चारोववण्णगा, चारढिईया, नो गइरइयानो गइसमावण्णगा पकिटग संठाणसंठिएहिं जोयणसयसाहस्सिएहिं तावक्खेत्तेहि साहस्सियाहिं य बाहिराहिं वेउब्धियाहिं परिसाहिं महयाहयणगीयवाइयरवेणंहै 'गोयमा ! जहन्नेणं एक्कं समयं उक्कोसेणं छम्मासा' हे गौतम ! वह स्थान कम से कम एक समय तक और ज्यादा से ज्यादा छह मास तक रहित बना रहता है 'बहियाणं भंते! मणुस्स खेत्तस्स जं चंदिमसूरिया गहणक्खत्त ताराख्वा तेणं भंते ! देवा किं उट्टोववण्णगा कप्पोववण्णगा विमाणोववण्णगा चारोववण्णगा चारद्वितीया गतिरतिया गतिसमावण्णगा' हे भदन्त ! मनुष्यक्षेत्र के बाहर के चन्द्र सूर्य ग्रह नक्षत्र
और तारा ये सब देव क्या उर्बोपपन्न होते हैं ? या कल्पोपपन्न होते हैं ? या विमानोपपन्न होते हैं या हवारोपपन्न होते हैं ? या गतिरहित होते हैं ? या गतिरतिक होते हैं ? या गति समापन्नक होते हैं ? इन पदों का अर्थ पहिले लिख दिया गया है इसके उत्तर में प्रभु कहते हैं 'गोयमा ! तेणं देवा णो उट्टोववण्णगा, नो कप्पोववन्नगा, विमाणो समय सुधी २ छ ? 'गोयमा ! जहण्णेणं एक्कं समयं उक्कोसेणं छम्मासा' ગૌતમ! એ સ્થાન ઓછામાં ઓછા એક સમય સુધી અને વધારેમાં વધારે छ मास सुधी थी २डित सनेला २९ छे. 'बाहियाणं भंते ! मणुस्सखेत्तस्स जं चंदिमसूरिया णक्खत्त तारारूवा तेणं भंते ! देवा कि उड्ढोववण्णगा कप्पोववण्णगा विमाणोववण्णगा चारोववण्णगा चारद्वितीया गतिरतिया गतिसमावण्णगा' 3 मापन મનુષ્યક્ષેત્રની બહારના સૂર્ય, ચંદ્ર, ગ્રહ, નક્ષત્ર, અને તારાઓ આ બધા દે શું ઉપપન્નક હોય છે? અથવા ક૯પપપત્રક હોય છે કે વિમાનેપપત્રક હોય છે? અથવા ચારેપ પન્નક હોય છે? કે ગતિ વિનાના હોય છે? કે ગતિ રતિવાળા હોય છે? અથવા ગતિ સમાપન્નક હોય છે? આ પદનો અર્થ પહેલાં લખવામાં આવિગયેલ છે. આ પ્રશ્નના ઉત્તરમાં પ્રભુશ્રી ગૌતમસ્વામીને કહે છે 3-'गोयमा ! तेणं देवा णो उड्ढोववण्णगा नो कप्पोववण्णगा विमाणोववण्णगा णो
જીવાભિગમસૂત્ર
