________________
राजप्रश्नीयसूत्रे
-
फलकशय्यासंस्तारकेण उपनिमन्त्रयिष्यन्ति । तत. खलु स कशीकुमारश्रमणचित्र सारथिमेवमवादीत् - अपि च चित्र ! ज्ञास्यामः ।। सू० ११६ ।। टीका- 'तणं से' इत्यादि - टीका - ततः खलु स चित्रः सारथिः केशिनं कुमारभ्रमणम् एवम् वक्ष्यमाणप्रकारेण अवादीत् उक्तवान् किं खलु भदन्त ! युष्माकं प्रदेशिनो राज्ञा कर्त्तव्यम् = प्रदेशिनो राज्ञः सकाशाद् भवता नास्ति किञ्चित् प्रयोजनमित्यर्थः । हे भदन्त । श्वेतविकायां न गया खलु अन्ये बहवः इश्वर तलवर यावत्सार्थ - वाप्रभृतयः सन्ति । अत्र 'यावत्' - पदेन - 'मांडम्बिक कौटुम्बिकेभ्यश्रेष्ठिसेनापति -' इति संग्राह्यम् । ये ईश्वरादयः खलु देवानुप्रियं वन्दिष्यन्ते= स्तोष्यन्ति नमस्यन्ति = प्रणता भविष्यन्ति यावत् यावत्पदेन - 'सत्कारयिध्यन्ति सम्मानयिष्यन्ति, कल्याणं मङ्गलं दैवतं चैत्यम् - इति संग्राह्यम् । त-सत्कारयिष्यन्ति अभिमुखगमनादिना, सम्मानयिष्यन्ति वसतिप्र दानदिना, तथा - कल्याण = कल्याणस्वरूपम्, मङ्गलं - मङ्गलस्वरूपम् दैवतम् - पीठफलक शय्यासंस्तारक ग्रहण करनेके लिये आपसे प्रार्थना करेंगे । ( तणं से केसीकुमारसमणे चित्तं सारहिं एवं क्यासी) तब केशीकुमारश्रमणने चित्रसारथी से इस प्रकार कहा ( अविआई चित्ता ! जाणिस्सामो ) हे चित्र ! विचार करेंगे । टीकार्थ स्पष्ट है. नवरं तलवर जाव सत्थवाह' में आगत यावत् पदसे यहां 'माङबिक - कौटुम्बिकेभ्यश्रेष्ठिसेनापति' पाठ का ग्रहण हुआ है । 'णमंसिस्संति जाव पज्जुवासंति' में आगत यावत् पद से सत्कारयिष्यन्ति सम्मानयिष्पयन्ति, कल्याणं मंगलं दैवतं चैत्यम्' इस पाठका संग्रह हुआ है। अभिमुखगमनादि द्वारा जो सम्मान प्रदर्शित किया जाता है उसका नाम सत्कार है, वसति आदिके देनेसे जो भक्ति प्रदर्शित की जाती है उसका संस्तारः श्रडुषु १२वा व्यापने विनंती ४२शे (त एण' से केसीकुमारसमणे चिर्च सारहि एवं वयासी) त्यारे शिकुमार श्रमणे चित्र सारथिने या प्रभागे उ (अविआई चित्ता जाणिस्सामी) हे चित्र ! त्रियार उरीश !
१०६
-
अर्थ::- स्पष्ट ४ छे. नवरं "तलवर जाव सत्थवाह" मां ने यावत् यह આવેલુ છે, તેથી અહી ' माडंबिक कौटुम्बिकेभ्यश्रेष्ठि सेनापति पाउने सं थयो छे. 'णम सिस्संति जाब पज्जुवासिस्सति' भां आपेक्षा यावत पथी 'सत्कार यिष्यन्ति, सम्मानपि यन्ति, कल्याण मंगलं दैवतं चैत्यम्" मा पाउन સંગ્રહ થયા છે. અભિમુખ ગમન-વગેરે વડે જે સન્માન આપવામાં આવે છે તેનુ નામ સત્કાર છે. નિવાસ માટે સ્થાન વગેરે આપીને જે ભકિત પ્રદર્શિત કરવામાં આવે
શ્રી રાજપ્રશ્નીય સૂત્ર : ૦૨