________________
सुबोधिनी टीका. सू. ६० सूर्याभविमानवर्णनम्
ऋतुसुरभिशीतलच्छायानि मङ्गलभक्तिचित्राणि चन्द्रा ssकारोपमानि ।
तेषां खलु तोरणानां पुरतः द्वे द्वे चामरे प्रज्ञप्ते । तानि खलु चामराणि चन्द्रप्रभवैडूर्यवज्रनानामणिरत्नखचितचित्रदण्डानि सूक्ष्मरजतदीर्घवालानि
३८९
दद्दरमलयय सुगंधिसब्वोउयवर भिसीयलच्छाया, मंगलभत्तिचित्ता चंदागारोवमा ) ये रजतमय छत्र वैडूर्यमणि के विमल दण्डवाले हैं । इन छात्रों की कर्णिकाएं जाम्बूनद नामक सोने की बनी हुई है । वज्ररत्न की इनकी सन्धियां बनी हुई हैं, मुक्ताजाल से ये परिवेष्टित हैं उत्तम सोने की बनी हुई इनकी १००८ शलाकाएं हैं, इनकी छाया प्रचुर श्रीखण्डचन्दन की जैसी सुगंध से युक्त है एवं समस्त ऋतुओं में शोभनगन्ध से युक्त हैं, तथा शैत्यगुण से युक्त है, ये सब छत्र स्वस्तिकादिक आठ मंगलों की रचना से अद्भुत हैं । तथा चन्द्रमा के आकार जैसे गोल हैं । ( तेसि णं तोरणाणं पुरओ दो दो चामराओ पण्णत्ताओ-ताओ णं चामराओ चंदप्पभवेरुलियवयरनाणामणिरयणखचियचित्तदंडाओ ) उन तोरणों के आगे दो दो चामर कहे गये हैं. ये चामर चन्द्रकान्तमणि वैडूर्यमणि और वज्ररत्न आदि नानामणियों वाले दण्डों से युक्त हैं अतः इनके ये दण्ड अनेक वर्णवाले होने से दण्ड अद्भुत हैं, इन चामरों के जो बाल हैं - वे बहुत दीर्घ-लम्बे है, एवं सूक्ष्म है. और ये सब बाल रजत-चांदी के बने हुए हैं । यही बात ( सुहुमरयय
अज्ञे यांहीना छत्रो उडेवाय छे ( ते णं छत्ता वेरुलियविमल दंडा, जंबूणयकन्निया, वइरसंधी, मुत्ताजालपरिगया, अट्टसहस्सवरकंचणस लागा, दद्दरमलयय सुगंधिसव्वोउयसुरभिसीयलच्छाया मंगलभत्तिचित्ता च 'दागारोवमा ) ते यांहीना छत्री वैडूर्य मणिना વિમલ ( સ્વચ્છ ) દાંડીવાળા છે. આ છત્રોની કણિકાઓ જાનૂનઃ નામક સુવર્ણ વિશેષની મનેલી છે. એમની સધીએ વજ્રરત્નની બનેલી છે. એએ મુકતાજાલથી પરિવર્જિત છે. આ બધામાં સાનાની અનેલી ૧૦૦૮ શાલકાએ છે. એમની છાયા પ્રચુર શ્રીખંડચંદનના જેવી સુગધથી યુક્ત છે, તેમજ શીતલગુણથી યુક્ત છે. આ બધા છત્રો સ્વસ્તિક વગેરે આઠ મંગલેાની રચનાર્થી યુક્ત અદ્દભુત છે. तेमन यन्द्रना र नेवा गोज छे. ( तेसिणं तोरणाणं पुरओ दो दो चामराओ पण्णत्ताओ-ताओ णं चामराओ चदप्पभवेरूलियवयरनाणामणिरयणख चियचित्तदंडाओ) તે તારણાની આગળ બબ્બે ચમરા કહેવાય છે, આ બધા ચામરી ચન્દ્રકાતમણિ, વૈઝૂમણ અને વારત્ન વગેરે અનેક મણઆથી યુક્ત દાંડીઓ વાળા છે. છત્રો‘ની દાંડીએ વિવિધ વર્ણવાળી હોવા બદલ અદ્ભુત શાભા ધરાવે છે. આ ચમરાના જે વાળ છે, તે ખડુ જ લાંબા છે અને સૂક્ષ્મ છે અને આ બધા વાળા ચાંદીના બનેલા
શ્રી રાજપ્રશ્નીય સૂત્ર : ૦૧
