________________
सुबोधिनी टीका. स्व० ५२ सूर्याभविमानवर्णनम्
३२३ पञ्च अवतंसकाः प्रज्ञप्ताः तद्यथा-अशोकावतंसकः सप्तपर्णावतंसकः चम्पकावतंसकः चूतावतंसकः मध्ये सौधर्मावतंसकः। ते खलु अवतंसकाः सर्वरत्नमयाः अच्छाः यावत् प्रतिरूपाः । तस्य खलु सौधर्मावतंसकस्य महाविमास्य पौरस्त्ये तिर्यक् असंख्येयानि योजनशतसहस्राणि व्यतिबज्य अत्र खलु सूर्याभस्य देवस्य सूर्याभं विमानं प्रज्ञप्तम् अर्धत्रयोदशानि योजनशतसहस्राणि आयामविष्कम्भेन एकोनचत्वारिंशच्च शतसहस्राणि द्विपञ्चाशच्च अष्टचत्वारिंशद्योजनशतं परिक्षेपेण ॥ सू० ५३ ॥
पंच वडिसया पन्नत्ता) उन विमानोंके बहुमध्यदेशभागमें पांच अवतंसक कहे गये हैं (तं जहा ) जो इस प्रकारसे हैं- (असोगवडिंसए, सत्तवण्णव डिसए, चंपगडिसए, चूयवडिसए) अशोक अवतंसक, सप्तपर्ण अवतंसक चंपक अबतंसक और आम्रावतंसक ( मज्झे सोहम्मवडिसए ) तथा मध्यमें सौधर्म अवतंसक ( तेणं वडिसगा सव्वरयणामया अच्छा जाव पडिरूवा ) ये सब अवतंसक सर्वात्मना रत्नमय हैं, स्वच्छ-निर्मल हैं यावत् प्रतिरूप है। (तस्स णं सोहम्मवळिसगस्स महाविमाणस्स पुरथिमेणं तिरियं असंखेज्जाई जोयणसयसहस्साई बीइवइत्ता एत्थणं सूरियाभस्स देवस्स सूरियाभेणाम विमाणे पण्णत्ते) उस सौधर्मावतंसक महाविमानकी पूर्वदिशामें तिरछे असंख्यात लाख योजन आगे जाकरके आगत स्थानपर सूर्याभदेवका सूर्याभ नामक विमान कहा है । ( अट्ठतेरसजोयणसयसहस्साई आयामविखंभेणं अउणयालीसं च सयसहस्साई बावन्नं च सहस्साई अड य अडयाल जोयणसए परिक्खेवेणं )
छ. (तेसिण विमाणाण बहुमज्झदेसभाए पंच वडिंसया पन्नत्ता) ते विमानाना मधु भध्य देशमाराम पाय अवत'स। छे. (तं जहा) ते २॥ प्रमाण छ. (असोगवडिसए, सत्तवण्णवडिंसए, चंपगवडिंसए चूयवडिंसए) म।।मत स४, सस भवत'स४, २५४ भवत स४ भने सामावत'स४ (मज्झे सोहम्मवडिसए) तभ०४ मध्यमा सौधम सवत'स४. ( तेण वडिसगा सव्वरयणामया अच्छा जाव पडिरूवा) આ સર્વ અવતંસક સર્વાત્મના રત્નમય છે, સ્વચ્છ–નિર્મળ છે યાવત્ પ્રતિરૂપ छ. ( तस्स णं सोहम्मवडिंसगस्स महाविमाणस्स पुरस्थिणं तिरिय असंखेज्जाइं जोयणसयसहस्साई वीइवइत्ता एत्थण सूरियाभस्स देवस्स सूरियाभे णामं विमाणे पणत्ते) તે સૌધર્માવલંક મહા વિમાનની પૂર્વ દિશામાં ત્રાંસા અસંખ્યાત લાખ યોજના સામે–જઈને જે સ્થાન આવે તે સ્થાન ઉપર સૂર્યાભદેવનું સૂર્યાભનામે વિમાન डेवाय छ. ( अद्धतेरस जोयणसयसहस्साइं आयामविक्खभेणं अउणयालीसं च सयस
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
