________________
९४
राजप्रश्नीयसूत्रे
वर्षम् आमलकल्पां नगरीम् आम्रशालवनं चैत्यं श्रमणं भगवन्तं महावीरमभिवन्दितुम्, तद् यूयमपि खलु देवानुप्रियाः । सर्वद्वर्था यावद् अकालपरिatra सूर्यास्य देवस्यान्तिके प्रादुर्भवत || सू० ९ ॥
तणं से पायत्ताणिया हिवई ' इत्यादि
1
टीका - ततः सूर्याभदेव ज्ञानन्तरम् खलु स पदात्यनीकाधिपतिः - देवः सूर्याभेन देवेन एवम् - अनन्तरोक्तम् उक्तः कथितः सन् दृष्टतुष्ट यावद्धृदयः
वेr भो सूरिया देवे गच्छइ णं भो सूरिया देवे ) सूर्याभदेव ने आप सबके लिये ऐसी आज्ञा दी है क्यों कि वे सूर्याभदेव जा रहे है (जंबुद्दीवं दीव भारहं वासं आमलकप्पं नयरीं अंबसालवणं चेइयं समणं भगवं महावीरं अभिवंदित्त ) जम्बुद्वीप नामके द्वीप में वर्तमान भरत क्षेत्र में स्थित आमलकल्पा नगरी के आम्रसालवन उद्यान में विराजमान श्रमण भगवान् महावीर को वन्दना के लिये ( तं तुब्भे वि णं देवाणुपिया ! सव्विडूढीए जाव अकालपरिहीणं चैव सूरियाभस्स देवस्स अंतिए पाउन्भवह ) इसलिये हे देवानुप्रियो ! आप लोक भी समस्त ऋद्धि से युक्त होकर यावत् विलम्ब किये विना बहुत ही शीघ्र सूर्याभदेव के पास पहुंच जायें ।
टीकार्थ- सूर्याभदेवने जब पदाति - अनीकाधिपतिसे ऐसा कहा -तब वह बहुत अधिक हृष्ट हुआ, -तुष्ट हुआ, उसका चित्त आनन्द से मग्न हो गया. उसके मनमें बडी प्रीति जगी और शोभन मनवाला यह बन गया.
भाटे अहीं भेस्त्र थया छो. ( आणवेइ भो सूरियाभे देवे गच्छइ णं भो ? ) सूर्याअहेवे तभारा सौ भाटे खेवी भाज्ञा उरी छे डेभडे सूर्यालहेवे सहीथी ( जंहुद्दीवं दीव भारहं वासं आमलकप्पं नयरिं अंबसालवणं चेइयं भगवं महावीरं अभिवंदि - तए ) ४ भूद्वीप नाभना द्वीपमा विद्यमान भरत क्षेत्रमां स्थित आमसमुहया नग રીના આમ્રશાલવન ઉદ્યાનમાં વિરાજમાન શ્રમણ ભગવાન મહાવીરને અભિવક્રના ४२वा भाटे ४ रह्या छे. ( त तुब्भे विण देवाणुप्पिया सव्विड्ढीए जाव अकालपरिहीणं चैव सूरियाभस्स देवस्स अंतिए पाउन्भवह) मेथी हे हेवानुप्रियो ! તમે સૌ પેાતાની સમસ્ત ઋદ્ધિની સાથે યાવત્ માડુ કર્યા વગર એકદમ શીઘ્ર સૂર્યાભદેવની પાસે પહેાંચી જાવ.
ટીકા-સૂર્યોભદેવે જ્યારે પાયદળ સેનાના સેનાપતિને આ પ્રમાણે કહ્યું. ત્યારે તે ખૂબ જ હષ્ટ તેમજ સૌંતુષ્ટ થયે।. તેનું ચિત્ત આનંદથી તરખાળ થઈ ગયું. તેના મનમા ખૂબ જ પ્રીતિ ઉત્પન્ન થઈ અને તે શાભન મનવાળા થઇ ગયા. એટલે કે
શ્રી રાજપ્રશ્નીય સૂત્ર : ૦૧
