________________
पीयूषवर्षिणी-टीका सू. ३७ अम्मडपरिव्राजकविषये भगवदगौतमयो संवादः ५८ गभत्ते इ वा भोत्तए वा पाइत्तए वा। अम्मडस्स णं परिवायगस्स णो कप्पइ मूलभोयणे वा जाव बीयभोयणे वा भोत्तए वा पाइत्तए वा ॥ सू० ३५॥
भक्तम्-ग्लानः सन् निजाऽऽरोग्याय यत्प्रदीयते तद्-ग्लानभक्तम् , 'बद्दलियाभत्ते इ वा' वार्दलिकाभक्तम्-वृष्टौ यद्दातुं क्रियते एतदप्यकल्प्यम् । 'पाहुणगभत्ते इ वा' प्राघुणकभक्तम्-प्राघुणकः कोऽपि कस्य चिद् गृहे समागतः तस्य कृते यत् क्रियते तत् प्राघुणकभक्तम् , एतदप्यकल्पनीयम् । एतत्पूर्वोक्तम्-' भोत्तए वा पाइत्तए वा' भोक्तुं वा पातुं वा न क ल्पते इत्युक्तमेव । 'अम्मडस्स णं परिवायगम्स णो कप्पइ मूलभोयणे वा जाव बीयभोयणे वा भोत्तए वा पाइत्तए वा' अम्बडस्य खलु परिव्राजकस्य न कल्पते मूलभोजनं वा यावद् बीजभोजनं वा भोक्तुं वा पातुं वा-मूलानि कमलादीनां, यावच्छब्दात्कन्दभोजन फलभोजनं हरितभोजनमेतानि त्रीणि पदानि गृह्यन्ते, तत्र-कन्दाः-सूरणादयः, फलानि आम्रफलादीनि, हरितानि मधुरतृणादीनि, बीजानि=शाल्यादीनि, एतानि भोक्तुं न कल्पन्ते, तथाआधाकर्मादिपानकानि पातुं न कल्पन्ते इति ॥ सू. ३५ ॥
भक्त-वृष्टि में देने के लिये बनाया गया आहार, प्राघुणकभक्त-पाहुनों के लिये रांधा गया आहार, उस अम्बड परिव्राजक के लिये नहीं कल्पता है, और इसी प्रकार का पेय भी उसे नहीं कल्पता है । (अम्मडस्स णं परिव्वायगस्स णो कप्पइ मूलभोयणे वा जाव बीयभोयणे वा भोत्तए वा पाइत्तए वा) इसी प्रकार इस अम्बड परिव्राजक के लिये कमलादिकों के मूल, सूरणादिक कन्द, आम्र आदि फल का भोजन एवं अपक्क शाल्यादिक एवं मधुर तृण आदि हरित सचित्त वस्तु का भोजन भी अकल्पित है ।। सू. ३५ ॥
આહાર, વાર્દશિકાભક્ત-વૃષ્ટિમાં દેવા માટે બનાવેલ આહાર, પ્રાળુણકભક્તપણુઓને માટે રંધાવવામાં આવેલો આહાર તે અઅડ પરિવ્રાજકને માટે नथी ४८५ती, अने माq। ४२नु पेय ५५ तेने नथी ४६५तु. ( अम्मदस्स गं परिव्वायगस्स णो कप्पइ मूलभोयणे वा जाव बीयभोयणे वा भोत्तए वा पाइत्तए वा) આ પ્રકારે એ અમ્બડ પરિવ્રાજકને માટે કમળ આદિકનાં મૂળ, સૂરણ આદિક કંદ, આગ્ર આદિક ફળનું ભેજન તેમજ અપકવ શાલિ આદિક તેમજ મધુર તૃણ આદિ લીલી સચિત્ત વસ્તુનું ભેજન પણ અકલ્પિત છે. (સ. ૩૫)