________________
औपपातिकसूत्रे समणे भगवं महावीरे तेणेव उवागच्छंति, उवागच्छित्ता समणं भगवं महावीरं तिक्खुत्तो आयाहिणं पयाहिणं करेंति, करिता वदंति णमस्तंति, वंदित्ता णमस्सित्ता णच्चासण्णे णाइदूरे सुस्सूसमाणा णमंसमाणा अभिमुहा विणएणं पंजलिउडा पज्जुवासंति ॥ सू० ३८॥ पच्चोरुहंति' यानवाहनेभ्यः प्रत्यक्रोहन्ति–अधस्तादवतरन्ति, ‘पञ्चारहित्ता' प्रत्यवरुह्य, 'जेणेव समणे भगवं महावीरे' यत्रैव श्रमणो भगवान् महावीरः [ विराजते ] 'तेणेव उवागच्छन्ति, उवागच्छित्ता' तत्रैवोपागच्छन्ति, उपागत्य 'समणं भगवं महावीरं तिक्खुतो आयाहिणं पयाहिणं करेंति' श्रमणस्य भगवतो महावीरस्य विकृत्व आदक्षिणं प्रदक्षिण कुर्वन्ति-त्रिवारमादक्षिणप्रदक्षिणं कुर्वन्ति, 'करित्ता' कृत्वा 'वंदंति' वन्दन्ते-स्तुवन्ति, 'णमस्संति' नमस्यन्ति प्रणमन्ति, 'वंदित्ता णमस्सित्ता' वन्दित्वा नमस्यित्वा ‘णचासण्णे णाइदूरे' नात्यासन्ने नातिदूरे 'सुस्सूसमाणा' शुश्रूषमाणाः 'गमंसमाणा' नमस्यन्तः 'अभिमुहा' अभिमुखाः संमुखाः, 'विणएणं पंजलिउडा' विनयेन प्राञ्जलिपुटाः-विनयविनम्रबद्धाञ्जलयः, 'पज्जुवासंति' पर्युपासते-उपासनां कुर्वन्ति ॥ सू०३८॥ दिये, (ठवित्ता जाणवाहणेहितो पञ्चोरुहंति) जब वे अच्छी तरह रुक चुके तब वे सबके-सब अपने २ वाहनों से नीचे उतरे, (पच्चोरुहित्ता जेणेव समणे भगवं महावीरे तेणेव उवागच्छंति) उतर कर फिर वे सब लोग जहाँ श्रमण भगवान महावीर विराजमान थे वहाँ पहुँचे, (उवागच्छित्तासमणं भगवं महावीरं तिक्खुत्तोआयाहिणं पयाहिणं करेंति) बाद उन्होंने भगवान् महावीर को तीनबार हाथ जोड़कर प्रदक्षिणा की, (करित्ता) प्रदक्षिणा पोनi यानपाईनाछिीने त्यां८ २।४ी दीघi, (ठवित्ता जाणवाहणेहितो पचोरुहंति) न्यारे तेय. सारी रीत ४६ या त्यारे ते पा पातपातानi पानामांथी नीचे उता, (पच्चोरुहित्ता जेणेव समणे भगवं महावीरे तेणेव उवागच्छंति) तीन पछी ते सामान्य श्रम नावान महावीर मिराभान उता त्यां पांच्या (उवागच्छित्ता समणं भगवं महावीरं तिक्खुत्तो आयाहिणं पयाहिण करेंति) माह तमामे भगवान महावीरने त्रशुवार हाथ डीने प्रक्षिा ४२. (करित्ता) प्रक्षिाए। ४२री सीधा पछी 4जी ते यावेसा न
