Page Text
________________
औपपातिकसूत्रे
पसत्थारो मलई लेच्छई लेच्छइपुत्ता अण्णे य बहवे राई-सरतलवर-माडंबिय-कोडुंबिय-इब्भ-सेहि-सेणावइ-सत्थवाहन्यकुमाराश्च, 'खत्तिया' क्षत्रियाः, क्षत्रियकुमाराश्च, 'माहणा' ब्राह्मणाः, ब्राह्मणकुमाराश्च, 'भडा' भटाः-भटकुमाराश्च, 'जोहा' योधाः-युद्धव्यवसायवन्तः, तेषां कुमाराश्च, 'पसत्यारो' प्रशास्तारःधर्मशास्त्रपाठकाः, तेषां पुत्राश्च, 'मल्लई' मल्लकिनः विशिष्टक्षत्रियजातीयाः, तेषां पुत्राश्च, 'लेच्छई लेच्छकिन:-क्षत्रियजातिभेदवन्तः, 'लेच्छइपुत्ता' लेच्छकिपुत्राः, 'अण्णे य बहवे' अन्ये च बहवः 'राई-सर-तलवर-माडंबिय-कोडुंबिय-इब्भ-सेटि-सेणावइ-सत्थवाह-प्पभिइओ' राजे-श्वर-तलवर-माडम्बिक-कौटुम्बिके-भ्य-श्रेष्ठि-सेनापति-सार्थवाहप्रभृतयः, तत्र-राजानो-माण्डलिकाः नरपतयः, ईश्वराः ऐश्वर्यसंपन्ना युवराजाः, तलवराः स्तुष्टभूपालदत्तपट्टबन्धपरिभूषिता राजकल्पाः, माडम्बिकाः ग्रामपञ्चशतीपतयः, यद्वा-सार्धक्रोशद्वयपरिमितप्रान्तरैर्विच्छिद्य विच्छिद्य स्थितानां ग्रामाणामधिपतयः, कौटुम्बिकाः कुटुम्बभरणे तत्पराः, क्षत्रिय और उनके पुत्र, (माहणा) ब्राह्मण और ब्राह्मणपुत्र, (भडा) भट और भटपुत्र, (जोहा) योधा-युद्ध के व्यवसायवाले व्यक्ति और उनके पुत्र, (पसत्थारो) धर्मशास्त्रपाठक और उनके पुत्र, ( मल्लई ) मल्लकी-मल्लकि जाति के क्षत्रिय और उनके पुत्र,( लेच्छई ) लेच्छकी-लेच्छकी जाति के क्षत्रिय और (लेच्छइपुत्ता) लेच्छकियों के पुत्र, तथा और भी बहुत से (राई-सर-तलवर-माडंबिय-कोडुबिय-इन्भ-सेट्ठि-सेणावइ-सत्थवाह-प्पभिइओ) राजा-मांडलिक नृपति, ईश्वर-ऐश्वर्यसंपन्न युवराज, तलवर-संतुष्ट हुए नृपतिद्वारा प्रदत्त पट्टबंध से परिभूषित राजा जैसे विशिष्ट व्यक्ति, माडंबिक-पांचसौ गांव के अधिपति, अथवा ढाई २ कोस पर बसे हुए ग्रामों के स्वामी, कौटुम्बिक-अपने कुटुम्ब का भरण-पोषण करने वाले, अथवा-बहुत कुटुम्ब का पालनपोषण करने वाले, इभ्यतथा तमना पुत्र, (माहणा) ब्राह्मण तथा ब्राह्मणुपुत्र, (भडा) मट तथा मटपुत्र, (जोहा) योद्धा-युद्धमा व्यवसाय ४ तथा तमना पुत्र, (पसत्यारो) धर्मशाखा४४ तथा तभना पुत्र, (मल्लई ) भस-भसजतिना क्षत्रिय मने तेना पुत्र, (लेच्छई) ७४ी-२०४ी जतिना क्षत्रिय तथा (लेच्छइपुत्ता) खेन्छटिमाना पुत्र तथा मीन ५५ ५। (राई-सर-तलवर-माडंबिय-कोडुबिय इब्भ-सेद्वि-सेणावइ-सत्थवाह-प्पभिइओ) २00-मांसि नृपति, ४१२-मैश्वर्यસંપન્ન યુવરાજ, તલવર-સંતેષ પામેલા નૃપતિ દ્વારા પ્રદત્ત પટ્ટબંધથી પરિભૂષિત રાજા જેવા વિશિષ્ટ લોક, માડંબિક-પાંચસે ગામના અધિપતિ, અથવા અઢી ૨ કેસ પર વસેલાં ગામના સ્વામી, કૌટુંબિક–પિતાના કુટુંબના ભરણ-પોષણ કરવાવાળા, અથવા ઘણાં કુટુંબનાં પાલન પોષણ કરવા
| SR No. | 006340 |
| Book Title | Agam 12 Upang 01 Auppatik Sutra Sthanakvasi |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Ghasilal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1959 |
| Total Pages | 824 |
| Language | Sanskrit, Hindi, Gujarati |
| Classification | Book_Devnagari, Agam, Canon, & agam_aupapatik |
| File Size | 24 MB |