________________
. पीयूषवर्षिणो-टीका सू. ३६ ज्योतिकदेववर्णनम् पंचवण्णाओ ताराओ ठियलेसा चारिणो य अविस्साममंडलगई पत्तेयं णामंकपागडियचिंधमउडा महिड्ढिया जाव पज्जुवासंति ॥सू०३६॥ एतावत्संख्यका एव । नक्षत्रसंख्या उक्ता एव। अष्टाशीतिम्रहाः । एकस्य खलु चन्द्रमसस्ताराः कोटोनां कोट्यः एतावत्यो भवन्ति-षट्षष्टिसहस्राणि नव.च शतानि पञ्चसतत्यधिकानि ‘णाणा-संठाण-संठियाओ'नाना-संस्थान-स्थिताः, 'पंचवण्णाओ' पञ्चवर्णाः, 'ताराओ' ताराः, 'ठियलेसा' स्थितलेश्या निश्चलप्रकाशाः । ‘चारिणो य' चारिण्यश्चसञ्चरणशीलाः, 'अविस्साम-मंडल-गई अविश्राम-मण्डल-गतयः-निरन्तरसंचरणशीलाः, 'पत्तेयं प्रत्येकम्-पृथक् पृथक 'णामंक-पागडिय-चिंध-मउडा' नामाऽङ्क-प्रकटित-चिह्नमुकुटाः-नामाङ्कानि नामाङ्कितानि-नामाक्षरयुक्तानि प्रकटितचिहनानि स्पष्टचिह्नयुक्तानि मुकुटानि येषां ते तथा, 'महिडिढया' महर्द्धिकाः-महर्द्धियुक्ताः सन्ता ज्योतिष्का देवाः 'जाव पज्जुवासंति' यावत्=पूर्ववत्प्रदक्षिणवन्दनादिभिः पर्युपासते ॥ सू० ३६॥ भी इसी प्रकार समझनी चाहिये । ग्रह अट्टासी हैं। नक्षत्र की संख्या ऊपर कही गयी है। प्रकीर्णतारकाओं में केवल चन्द्रमा के ही परिवार के तारे ६६९७५ (छियासठ हजार नौ सौ पचहत्तर) कोडाकोडी हैं। इसी तरह और के भी तारों के परिवार शास्त्रान्तर से समझना।
. (णाणा-संठाण-संठियाओ) इन ताराओं का आकार एकसा निश्चित नहीं है; इनका आकार अनेक प्रकार का है। (पंचवण्णाओ) ये पाँच वर्णवाले हैं। (ठियलेसा) इनकी लेश्या स्थिर है-इनकी लेश्या में कोई परिवर्तन नहीं होता है। (चारिणो य) ये लंचरण-शील हैं। अतः ( अविस्साम-मंडल-गई ) निरन्तर गमन સૂર્યની સંખ્યા એકબત્રીસ છે. ચંદ્રમાની સંખ્યા પણ એટલી જ સમજી લેવી જોઈએ. ગ્રહ ૮૮ છે. નક્ષત્રની સંખ્યા ઉપર કહી છે. પ્રકીર્ણતારાઓમાં કેવળ ચંદ્રમાના પરિવારના તારા ૬ ૬૯૭૫ (છાસઠ હજાર નવો પીતર ) કેડાછેડી છે. એવી જ રીતે બીજા ચંદ્રમાના પણ તારા-પરિવાર શાસ્ત્રાન્તરથી समला . ___ (णाणा-संठाण-संठियाओ) २तारामान। मा४२ मे वो निश्चित नथी. तेमना ४२ अने४ प्रा२ना छे. (पंचवण्णाओ) ते पाय qg छ. (ठियलेसा) तेमनी अश्या स्थि२ छ, तभनी वेश्यामा ३२३०२ थत। नथी. (चारिणो य) ते संयशी छ. (अविस्साम-मंडल-गई) मा नि२.