________________
३२३
पीयूषवर्षिणी-टीका सू. ३३ असुरकुमारदेववर्णनम्। सिय-सयवत्तमिव पत्तलनिम्मला-ईसी-सिय-रत्त-तंबणयणागरुलायय-उज्जु-तुंग-णासा ओयविय-सिलप्पवाल-बिंबफल-सण्णिभाहरोहा पंडुर-ससिसयल-विमल-णिम्मल-संख-गोखीर-फेण-दगरयसिय-रत्त-तंब-णयणा' पत्रल-निर्मलेषत्सित-रक्त-ताम्र-नयनाः-पत्रलानि-पदमवन्ति-सूक्ष्मरोमयुक्तानि, तथा निर्मलानि तथा ईषत् सितानि-बेतानि तथा ईषद्रक्तानि तथा ईषत्ताम्राणि= अरुणानि नयनानि येषां ते तथा-विकसितशतपत्रतुल्यकिञ्चिच्छुभ्ररक्तनेत्रा इत्यर्थः । 'गरुला-यय-उज्जु-तुंग-णासा' गरुडाऽऽयत तुङ्गनासिकाः-गरुडस्येव आयता-दीर्घा, ऋञ्ची=सरला तुङ्गा उच्चा नासिका येषां ते तथा-सरलदीर्घसुन्दरनासिकावन्तः । 'ओयवियसिलप्पवाल-बिंबफल-सण्णिभा-हरोद्वा' उपचित-शिलाप्रवाल-बिम्बफल-सन्निभाऽधरोष्ठाः-उपचितः पुष्टो यः शिलाप्रवाल:=विद्रुमः, बिम्बफलम्-अतीवारुणं पुष्ट वनवल्लीफलम् , तत्सन्निभौ तुल्यौ अधरोष्ठौ-ओष्ठद्वयं येषां ते, तथा विद्रुभविम्बफलवत् अतीवरक्तोष्ठद्वयवन्तः, 'पंडुर-ससियल-विमल-गिम्मल-संख-गोखीर-फेण दगरय-मुणालिया-धवव-दंतसेढी' पाण्डुर-शशिशकल-विमल-निर्मल-शङ्ख-गोक्षीर-फेन-दकरजो-मृणालिका-धवल-दन्तश्रेणयः, पाण्डुरशशिशकलं शुभचन्द्रखण्डः, तद्वद्विमलनिर्मलाः-विमलेष्वपि निर्मलाः-अतीवोज्वलाः,अतएव-शङ्ख
इनके नेत्र थे। (पत्तल-णिम्मला-ईसी-सिय-रत्त-तंब-णयणा) ये नेत्र पक्ष्मल थे-सूक्ष्म रोमयुक्त थे, निर्मल थे, कुछ श्वेत थे, ईषद्रक्त थे, और कुछ २ लाल भी थे। (गरुला-यय-उज्जुतुंग-नासा) गरुड़ के समान दीर्घ, ऋज्वी-सरल एवं ऊँची इनकी नासिका थी । (ओयविय-सिलप्पवालबिवफल-सण्णिभा-हरोद्वा) पुष्ट शिलप्रवाल-विद्रुम (मूंगा), एवं अतीव अरुण बिम्बफल के समान लाल इनके दोनों ओष्ठ थे । (पंडुर-ससि-सयल-विमल-णिम्मलसंख-गोखीर-फेण-दगरय-मुणालिया-धवल-दंतसेढी) धवलचन्द्र के खंड के छन्द्वीव२-भसनावां मना नेत्र हुतi. (पत्तल-णिम्मला-ईसी-सिय रत्ततंबणयणा) એ નેત્ર પફમલ હતાં-સૂમ રેમ (વાળ) યુક્ત હતાં, નિર્મળ હતાં, કંઈક ધોળાં डतi, षद्रत तi, भने १२॥ ०४२ सास पर तi.(गरुलायय-उउजु-तुंग-नासा) २उनावी einी, स२ मने या मेमनी नासि४। ती. (ओयविय-सिलप्पवालविवफल-सब्णिमा-इरोदा) पुष्ट शिसवाल-विद्रुम (भू॥) अने अतिशय बास वर्णन मिन्मसना २१ राता अमना मन्ने ४ ता. (पंडुर-ससिसयल-विमलणिम्भल-संख-गोखीर-फेण-दगरय-मुणालिया-धवल-दतसेढी) स यद्रथ इन।
