________________
१४१
पोयूषवर्षिणी-टोका. स. २२ पूर्णभद्रोदयाने भगवदागमनम् जेणेव असोगवरपायवे जेव, पुढवीसिलापट्टए तेणेव उवागच्छइ. उवागच्छित्ता अहापडिरूवं ओग्गहं ओगिण्हित्ताणं असोगवरपायवस्स अहे पुढ वेमिलापट्टगंसि पुरस्थाभिमुहे पलियंकनिसन्न अरहा जिणे केवली समणगणपरिवुडे संजमेणं तवसा अप्पाणं भावमाणे बहरइ ॥सू० २२ ॥ शिलापट्टको स्ति, तेणेव उवागच्छः । तत्रैवोपागच्छति, उपागत्य, · अहापडिरूवं' यथाप्रतिरूपम्-यथासाधुकल्पं, 'ओग्गह' अवग्रहम्-आज्ञाम्, ‘ओगिण्हित्ता णं' अवगृह्य-गृहीत्वा खल ‘असोगवरवायास्स अहे : अशोकवरपादपस्य अधः अधःप्रदेशे, 'पुढविसिलापटगंसि' पृथ्वीशिलापट्टके- थ्वीशिलापट्टकोपरि, 'पुरत्थाभिमुहे' पौरस्त भिमुखः-पूर्वाभिमुखः, 'पलियंकनिसन्ने' पल्यङ्कनिषण्णः-पत्यकेन--पल यातिर तेन आसनविशेषेण निषण्णः-उपविष्टः, 'अरहा' अरहाः-अविद्यमानं-रहः- एकान्तम् स्य सोऽरहाः-केवलज्ञानबलेन सर्वज्ञः, 'जिणे जिनः-रागद्वेषविजेता, 'केवली' प्राप्त केवलानः, 'समगगगपरिवुडे 'श्रम गगगपरिवृतः - माधुपरिवार संयुक्तः ‘संजमेणं ताला अप्पाणं भावेमाणे : मंत्रमेन तपसा आत्मानं भावयन् 'विहरइ' विहरति स्म । सू० २२ ॥ पधारे। (उबागच्छित्ता अहापडिरूपं ओग्गहं ओगिण्हित्ताणं असोगवरपायवस्स अहे पुढवीसिलापट्टगंसि पुरत्थाभिमहे पलियंकनिसन्ने अरहा जिणे केवली समगगणपवुिडे संजमेणं तवसा अपाणं भावेमाणे विहरइ ) पधारने के बाद वे प्रभु साधुसमाचारी के अनुसार बनमाली की आज्ञा लेकर अशोकवृक्ष के नीचे पृथवीशिलापटक पर पूर्वकी ओर मुख कर पर्यक आसन से (पलथी मारकः) विराजमान हुए। तथा श्रमणगणों से परित वे अरहा केवली जिन महावीर प्रभु तप एवं यम से अपनी आमा को भावित करते हुए विचरने लगे ॥ सू०२२ ॥ पृथिवीशिक्षा-पट्ट तो, त्यो पा. ( उवागच्छित्ता अहापडिरूवं ओग्गह • ओगिण्हित्ताणं असोगवरपायवस्स अहे पुढवीसिलापट्टगंसि पुरत्थाभिमुहे पलियंकनिसन्ने अरहा जिणे केवली समणगणपरिवुडे संजमेणं तवसा अप्पाणं भावेमाणे विहरइ) पधार्या ५छी ते साधु-समाया प्रमाणे वनमालीनी माज्ञा લઈને અશોકવૃક્ષની નીચે પૃથિવીશિલાપટ્ટક ઉપર પૂર્વ દિશા તરફ મુખ રાખીને પર્યક આસનથી (પલાંઠી વાળીને) વિરાજમાન થયા. તથા શ્રમણગણથી વીંટળાઈને અરહા કેવલી જિન મહાવીર પ્રભુ, તપ તેમજ સંયમથી પિતાના આત્માને ભાવિત કરતા વિચરવા લાગ્યા. સૂ. ૨૨.
