________________
बि. टीका, श्रु० १, अ० २, उज्झितकस्यागामिभववर्णनम्
२८१
समजिणित्ता एकवीसं वाससयं परमाउं पालइत्ता कालमासे कालं किच्चा इमीसे रयणप्पभाए पुढवीए णेरइयत्ताए उववज्जिहिइ ।
तओ सरीसिवेसु, संसारो, तहेव जहा पढमे जाव पुढ़वीसु से णं तओ अंनंतरं उबहित्ता इहेव जंबूदीवे भारहे वासे चंपाए णयरोए महिसत्ताए पच्चायाहिइ । से णं तत्थ अण्णा कयावि गोहिल्लएहिं जीवियाओ ववरोविए समाणे तत्थेव चंपाए णयरीए सेट्रिकुलंसि पुत्तत्ताए पच्चायाहि ॥ सू० २१ ॥ टीका
पुनगौतमस्वामी पृच्छति - 'उज्झियए णं भंते!' इत्यादि ।
'उज्झिए णं भंते! दारए' उज्झितकः खलु भदन्त ! दारकः 'इओ' इतः = अस्मात् भवात् 'कालमासे कालं किच्चा' कालमासे कालं कृत्वा 'कहि गमिहि' कुत्र गमिष्यति ? 'कहि उववज्जिहिर' कुत्रोत्पत्स्यते ? | भगवानाह - 'गोमा' इत्यादि । 'गोयमा ! उज्झियए दारए पणवीसं वासाई' हे गौतम ! उज्झतको दारकः पञ्चविंशतिं वर्षाणि 'परमाउं' परमायुः = पूर्णमायुः 'पालित्ता' पालयित्वा 'अज्जेव ' अद्यैव 'तिभागाव से से' त्रिभागावशेषे - अवशिष्यते इत्य
'उज्झिए णं भंते' इत्यादि ।
गौतमने पुनः पूछा- 'भंते !' हे भदन्त ! 'उज्झियए णं दारए' यह उज्झित दारक 'इओ' इस भव से 'कालमा से ' मृत्यु के अवसर पर 'कालं किच्चा' मर कर 'कहिं गमिहिर' कहां जायगा ? 'कहिं उववज्जिहि ' कहां उत्पन्न होगा ? | भगवानने कहा - 'गोयमा' हे गौतम ! 'उज्झियए दारए' यह उज्झित दारक 'पणवीसं वासाई परमाउं पालइत्ता' पचीस (२५) वर्ष की उत्कृष्ट आयु को भोगकर 'अज्जेव विभागावसेसे' आज
' उज्झियए णं भंते ' त्याही
गौतमे इरीथी पूछयु 'भंते ' डे लहन्त ! ' उज्झियए णं दारए ' ते अन्जित हा२४ ' इओ' मा भवभांथी ' कालमा से ' भरणुना समये 'कालं किच्चा ' भरए| पाभीने 'कहिं गमिहिर' यां थे? 'कहिं उववज्जिहिं' यां उत्पन्न थथे ? लगवाने धु' - 'गोयमा !' गोतम ! ' उज्झियए दारए ' ते उन्नत
२४ ' पणवीसं वासाई परमाउं पालइत्ता ' (२५) पथीस वर्षांनी उत्सृष्ट आयुष्य भोगवीने ' अज्जेव विभागावसेसे' मानेन हिवसना अहर वीततां हिवसनां
શ્રી વિપાક સૂત્ર