________________
२१४
प्रश्नव्याकरणसूत्रे
सावजमकुसलं साहुगरहणिजं अधम्मजण्णं भणंति अणहिगयपुण्णपावा पुणो वि अहिकरण किरियपावत्तगा बहुविहं अनत्थ अवमदं अप्पणो परस्स करेंति ॥ सू० १०॥
टीका-'अलियाहि संधि संनिविट्ठा' अलीकाभि सन्धिसन्निविष्टाः अलीकवादे योऽभिसन्धिः अभिप्रायस्तत्र सन्निविष्टाः संस्थिताः 'असंतगुणुदीरगा' असद्गुणोदीरका अविद्यमानगुणकथकाः ‘संतगुणनासगा य ' सद्गुणनाशकाश्च विद्यमानगुणापलापकाः 'अलियसंपउत्ता' अलीकसम्प्रयुक्ताः = असत्यभाषणतत्पराः ' हिंसा भूओवघाइयं ' हिंसाभूतोपघातिकं = यस्य कथनेन जायमानया हिंसया भूतानां प्राणिनाम् उपधातः विनाशो येन भवति तत्तादृशं ' सावज्ज' सावधं-सपापम् ' अकुसलं' अकुशलम् सर्वप्राणिनामहितकरं 'साहुगरहणिज्जं' साधुगर्हणीयम् महापुरुषैस्तीर्थकरगणधरैर्निन्दितं ' अधम्मजणणं' अधर्मजननम्= पापोत्पादकम् एतादृशं 'वयणं' वचनं भणन्ति । पुनः कथं भूतास्ते ? इत्याह
फिर वे कैसे होते हैं सो कहते हैं-'अलियाहि' इत्यादि ।
टीकार्थ-(अलियाहि संधिसंनिविट्ठा ) अलीकवाद के अभिप्राय में संस्थित मृषावादी ( असंतगुणुदीरगा ) अविद्यमानगुणों के कहने वाले
और (संतगुणनासगा य) विद्यमान गुणों के लोप करने वाले होते हैं ( अलिय संपउत्ता) इसी तरह असत्यभाषण करने में तत्पर बने हुए वे ( हिंसाभुओवघाइयं) जिनवचनों के कहने से प्राणियों का हिंसा द्वारा विनाश हो जाता हैं ऐसे ( सावजं, सावद्य, (अकुसलं ) सर्वप्राणियों के अहितकारक, (साहुगरहणिज्नं ) साधु पुरुषों द्वारा गर्हणीय, एवं ( अधम्मजणगं ) अधर्मजनक ( वयणं ) वचनों के कहने से (भणंति)
4जी ते वा डाय छे ते सूत्र.२ ४ छ–“अलियाहि " त्या साथ-"अलियाहि संधिसंनिविट्ठा" मसीवाना अभिप्रायम २उस भूषापाही " असंतगुणुदीरगा” विद्यमान-मस्तित्व विनाना गुणेनु थिन. ४२ना२ अने. " सतगुणनासगा य" विद्यमान गुणने छुपावना२ डाय छ, “अलियसंपउत्ता" ॥ शत मसत्य मोसवाने तत्५२ थयेतेयो “ हिंसाभूओवघाइयं" प्राणीमानी हिंसा थाय तेवi “ सावज्ज" सावध, "अकुसलं " समस्त प्रामानु मडित ४२नारा “साहुगरहणिज्ज" साधु पुरुषो द्वारा निघसने “अधम्मजणगं" मधन “वयणं" क्यो " भणंति' मोसे छ. “ अणहिगयपुण्णपावा"
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર
