________________
AAAAAA
-
--
--
-
--
ज्ञाताधर्मकथासूत्रे देवानुथिय ! पद्मावती देवी भवन्तं शब्दयति । ततः खलु तेतलिपुत्र: 'अंबधाईएअंतिए ' अम्बधाच्या अन्तिके अम्बधान्याः सकाशात् एतमर्थ श्रुत्वा हृष्टतुष्टोऽम्बधान्याः सार्द्ध स्वकाद् गृहाद निर्गच्छति, निर्गत्य अन्तपुरस्य अपद्वारेण रहस्यिकमेव-प्रच्छन्नमेव अनुपविशति, अनुपविश्य, यत्रैव पद्मावती देवी तत्रैव 'उवागए' उपागतः संप्राप्तः करतलपरिगृहीतं दशनखं शिरसावते मस्तकेऽञ्जलिं कृत्वा एवं वक्ष्यमाणप्रकारेण अवदत् -' संदिसतु ' संदिशतु-आज्ञापयतु खलु हे देवानुप्रिये ! पउमावई देवी सद्दावेइ । तएण तेतलिपुत्ते अम्मधाईए अंतिए एघमट्ट सोच्चा हट्ट तुढे अम्मधाईए सद्धिं साओ गिहाओ णिग्गच्छइ ) पद्मावती देवी के इस प्रकार वचन सुनकर उस अम्बधात्री ने तथेति कह कर उसकी आज्ञा को स्वीकार कर लिया। स्वीकार कर के फिर वह अंतः पुर के अपवार से-पीछे के दरवाजे से बाहिर निकली-निकल कर जहां तेतलि का घर और उसमें भी जहां तेतलिपुत्र था वहां गई। वहां जाकर पहिले उसने तेतलिपुत्र अमात्य को दोनों हाथ जोड़ कर नमस्कार किया-बाद में बोली-हे देवानुप्रिय ! आपको पद्मावती देवी बुला रही हैं। अम्बधात्री के मुख से इस प्रकार वचन सुन कर व तेतलि पुत्र हर्षित एवं तुष्ट होता हुआ अम्बाधात्री के साथ ही अपने घर से निकला। (णिग्गच्छित्ता अंते उरस्स अवदारेणं रहस्सि यं चेव अणुप्पविसइ, अणुप्पविसित्ता जेणेव पउमावई देवी तेणेव उवागए करयलपरिग्गहियं दसणहं सिरसावत्तं मत्थए अंजलिं कटु एवं क्यागच्छइ, उवागच्छित्ता करयल जाव एवं वयासी-एवं खलु देवाणुप्पिया ! पउमावई देवी सदावेइ । तएणं तेतलिपुत्ते अम्मधाईए अंतिए एयमढे सोचा हट्ठतुट्टे अम्म. धाईए सद्धि साओ गिहाओ णिगच्छइ )
આ રીતે પદ્માવતી દેવીની વાત સાંભળીને અંધાત્રીએ “ તથતિ” (સારું) આમ કહીને તેમની આજ્ઞા સ્વીકારી લીધી. સ્વીકારીને તે રણવાસના પાછલા બારણેથી બહાર નીકળી અને નીકળીને જ્યાં તેતલિપુત્રનું ઘર અને તેમાં પણ
જ્યાં તેતલિપુત્ર અમાત્ય હતા ત્યાં પહોંચી. ત્યાં પહોંચીને તેણે સૌ પહેલાં અને હાથ જોડીને તેતલિપુત્રને નમસ્કાર કર્યા અને ત્યારપછી તેણે કહ્યું કે હે દેવાનપ્રિય ! તમને પદ્માવતી દેવી બોલાવે છે. અંબધાત્રીના મુખથી આ જાતની વાત સાંભળીને તેતલિપુત્ર હર્ષિત તેમજ સંતુષ્ટ થતો અંબેધાત્રીની સાથે સાથે જ તે પિતાના ઘેરથી રણવાસ તરફ રવાના થયો.
(णिगच्छित्ता अंतेउरस्स अवदारेणं रहस्सियं चेव अणुप्पविसइ, अणुण्पविसित्ता जेणेव पउमावई देवी तेणेव उवागए, करयलपरिग्गहियं दसणहं सिर
श्री शताधर्म अथांग सूत्र : 03
