________________
६७६
ज्ञाताधर्मकथासूत्रे
(
ज्ञोडा यावद् म्लान्तस्तिष्ठन्ति, अध्येककाः = कतिपयाः यावद् उपशोभमानास्तिष्ठन्ति । एवमेव हे श्रमणा आयुष्मन्तः ! यावत् प्रत्रजितः सन् बहूनां श्रमणानां ४ चतुर्विधसङ्घस्य, बहूनाम् अन्यतीर्थिकगृहस्थानां वचनानि नो सम्यक् सहते, एष खलु पुरुषः ' मए ' मया सर्वविराधकः प्रज्ञप्त । श्रमणा आयुष्मन्तः । यदा खलु 'aasaara ' द्वैष्या अपि 'सामुद्दगावि ' सामुद्रका अपि ईषत्पुरोवाताः पश्चाद्वाता यावद्वान्ति तदा खलु सर्वे द्रावद्रवा वृक्षा पत्रिता यावत् श्रिया उपशोभमानाः २ तिष्ठति । एवमेव हे श्रमणा आयुष्मन्तः ! योऽस्माकं यावत् प्रब्रजितः सन् बहूनां श्रमणानां ४ = चतुर्विधसङ्घस्य बहूनाम् अन्यतीर्थिकगृहस्थानां प्रतिकूल वचनानि वाया जाव महावाया वायंति-तयाणं सव्वे दावदवा रुक्खा जुण्णा झोडा जाव मिलायमाणा चिट्ठति, अप्पेगइया जाव उवसोभे माणा चिह्नति, एवामेव समणाउसो ! जाव पव्वइए समाणे बहूणं समणाणं ४ बहूणं अनउत्थियगिहत्थाणं नो सम्मं सहइ एसणं मए पुरिसे सव्व विराहिए पण्णत्ते ) हे आयुष्मंत श्रमणो जिस समय न तो द्रोपोत्थ पूर्व दिशा संबंधी स्वल्प वायुएँ, पश्चिम दिशा संबन्धी स्वल्प वायुएँ, धीरे २ चलने वाली वायुएँ एवं प्रचण्ड वेग शाली वायुएँ चलते हैं और न समुद्रोत्थ पूर्व दिशा संबन्धी स्वल्प वायुएँ, पश्चिम दिशा संबन्धी स्वल्प वायुएँ धीरे २ चलने वाली वायुएँ एवं प्रचंड वेग शाली वायुएँ चलते हैं उस समय भी जीर्ण शीर्ण दावद्रव वृक्ष म्लान ही रहते हैं और जो पत्र पुष्पादिको से युक्त होते हैं वे भी जैसे होते हैं वैसे ही बने रहते हैं इसी तरह हे आयुष्मन्त श्रमणों ! जो हमारा निर्ग्रन्थ साधुजन एवं निर्ग्रन्थ साध्वी जन दीक्षित होता हुआ भी चतुर्विध संघ के और
मिलायमाणा चिद्वंति अप्पेगइया जाव उवसोभेमाणा चिट्ठति, एवामेव समणाउसो ! जाव पव्बइ समाणे बहूणं समाणाणं ४ बहूणं अन्नउत्थियगिहत्थाणं नो सम्मं सहइ एस णं मए पुरिसे सव्व विराहिए पण्णत्ते )
હું આયુષ્મંત શ્રમણે! ! જ્યારે દ્વીપાના પૂર્વ દિશાના આછા પવન, પશ્ચિમ દિશાના પવને ધીમે, ધીમે વહેતા પવના, અને પ્રચ'ડ વેગથી ક્રૂ'કાતા પવના વહેતા નથી અને સમુદ્ર પર થઈ ને વહેતા પૂર્વીદેશાના આછા પવને, ધીમે ધીમે વહે. નારા પવન, અને પ્રચંડ વેગે ફૂંકાતા પવને વહેતા નથી ત્યારે પશુ જી, શીણુ દાવદ્રવ વૃક્ષેા તે પ્લાન (કરમાયેલાં) રહે છે અને પત્રપુષ્પ વગેરેથી સંપન્ન દાવદ્રવ વૃક્ષેા પણ જેવાં છે તેવાંજ રહે છે, આ પ્રમાણે હું આયુષ્મત શ્રમણા ! જે અમારા નિથ સાધુએ અને નિગ્રંથ સાધ્વીઓ દીક્ષિત થઈને
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૨