________________
४९२
____ ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे सिहरभीमतरदंसणिजे भिगारखंतभेरवरवे गाणाविह पत्तकटुतणकय. वरुद्धयपइमारुयाइद्धनहयलदुमगणे वाउलियादारुणयरे तण्हावसदोसदूसियभमंतविविहसावयसमाउलेभीमदरिसणिजे वटुंते दारुशूमि गिम्हे मास्यवसपसरपसरियावयंभिएणं अब्भहियभीमभेरवरवप्पगारेणं महुधारापडियसित्तउद्धायमाणधगधगंतसद्दुएणं दित्ततरसफुलिंगेणं धूममालाउलेणं सावयसयंतकरणेणं अहियवणदवेणं जालालोवियनिरुद्धधूमंधकारभीओआयवालोयमहंत तुंब. इयपुन्नकन्नो आकुंचियथोरपीवरकरो भयवसभमंतदित्तनयणो वेगेण महामेहोव्व पवणणोल्लियमहल्लरूवो जेणेव कओ ते पुरा दवग्गिभयभायहियएणं अवगयतणप्पएसस्वखो रुक्खादेसो दवग्गिसंताणकारणट्राए जेणेव मंडले तेणेव पहारेत्थ गमणाए, एको ताव एसो गमो ॥सू०४३॥ ____टीका-गजक्रीडावर्णनमाह-'अह मेहा' इत्यादि । 'अह' अथ अनन्तरं वर्षाकालानन्तरं हे मेघ ! त्वं गजेन्द्र भावे वर्तमानः 'कमेणं' क्रमेण अनु पूर्वागतेन 'नलिणिवणविवहणगरे' नलिनीवनविवधनकरे'-नलिनीवनं= कमलिनीवनं तस्य विवधन-विनाशः, तस्य करः, तस्मिन्, कमलिनीवनविना शके इत्यर्थः 'हेमंते' शीतकाले, 'कुंदलोद्धउद्धततुसार-पउरंमि' कुन्दलोध्रोद्धततुषारप्रचुरे, तत्र-कुन्दाः पुष्पवनस्पतिविशेषाः, लोनाश्च-वृक्षविशेषाः प्रायः शीतकाले पुष्पिता भवन्ति । अतएव उद्धताः पुष्पसमृद्धया सम्पन्ना 'आ मेहा ! तुमं गइयभवंभि वट्टमाणे' इत्यादि ।
टीकार्थ-(अह ) वर्षा काल के बाद (कमेणं) क्रम प्राप्त ( हेमंते ) हेमंत काल जो ( नलिनीवण विवहणगरे) नलिनी वन का विध्वंसक तथा ( कुंद लोद्ध-उद्वय-तसार-पउरंभि) कुंद वृक्ष और लोघ्र वृक्षों में पुष्पादि रूप समृद्धि का कारक होता है और--जिस में तुषार को प्रचुरता रहती 'अह मेहा ! तुमं गइयभवंमि वट्टमाणे' इत्यादि
साथ-(अह) वर्षा माह (कमेणं) मनु (हेमंते) उमत- २ (नलिनी वणविवहणगरे) भगवनन विवस तेभा (कुंदलोद्धउद्धयतसारपउरंमि) કુંદ અને લેધ વૃક્ષોમાં પુષ્પ વગેરેના રૂપમાં સમૃદ્ધિ કરનાર હોય છે અને જેમાં
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧
