________________
१७०
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे समाणवेसओ' श्री समानवेषाः साक्षालक्ष्मीसमानरूपाः, 'सेयणगंधहत्यिस्यण दुरुढाओ समाणीप्रो' सेचनक गन्धिहस्तिरत्नं दुरूदाः, सेचनक नामा भूपस्य पट्टहस्ती स एव रत्नं तदुपरि आरूढाः समुपविष्टाः सत्यः 'सकोरंटमल्लदामेणं' सकोरण्टमाल्यदाम्ना, कोरण्टकमाल्यदाम्ना सह वतेते इति सकोरण्टमाल्य दाम तेन 'छत्तेण' छत्रेण धरिजमाणेणं' ध्रियमाणेन, युक्ताः 'चंदप्पमवर वेरुलियविमलदंडसंखकुंददगरयअमयफेणपुंजसन्निगासच उचामरवालबीजियंगीओ' चन्द्रप्रभवजवैडूर्यविमलदण्डशंखकुंददकरजोऽमृतमथितफेनपुञ्जसंनिकाशचतुश्चामरचालवीजितायः, शारदीयचन्द्रवदुज्वलवज्रवडुर्यवद् विमलदण्डवन्तः, शंख कुन्ददकरजोऽमृतमथितफेनसम्हसदृशाः ये चत्वारश्चामरास्तेषां वालाः केशाः तैवाजितान्यङ्गानि यासां ता स्तथा, श्रेणिकेन राज्ञा साध मिरिसमाणवेसाओ सेयण यगंधहस्थिरयणं दुरूढाओ समाणीओ) शरीर जिनका कालागुरुधूप से धूपित होने के कारण सुगंधियुक्त बन रहा हो देखने में जो साक्षात् लक्ष्मी जैसी मालूम दे रही हों सेचनक नामके गंध हस्तीरत्न पर जो आरूढ हो रही हों (सकोरंट मल्लदामेणं उत्तेणं धरिजमाणेणं चंदप्पभवहरवेरुलियबिमलदंडसंखकुंददगरयअमयमहियफेणपुंनसन्निगासचउचामरबालबीजियंगाओ) और जिनके ऊपर कोरं टकयुषों की गूंथी गई माला से विराजित छत्र छत्रधारियों द्वारा ताना गया है-और जिन परऐसे चार चमर ढोले जा रहे हैं कि जिनके दंड शारदीय चन्द्र के समान उज्वल, तथा वज्र वैडूर्य के समान विमल हैं
और जो स्वयं, शंख, कुंद, दक रज जल बिन्दु अमृत, तथा मथितफेन समूह के समान शुभ्र हैं ऐसे ढोरे गये चारचमरौं के बालों से जिनका अंग वीजित हो रहा हो. वे माताएँ धन्य हैं इसतरह मैं भी (सेणिएणं ग्ना सद्धि) णयगंधहत्थिरयणं दुरूदाश्रो समाणीओ) भने २ भातासानु शरी२ કલાગુરુ ધૂપદ્વારા ધૂપિત હોવાને લીધે સુવાસિત થયું હોય, દેખાવમાં તે લક્ષ્મી જેવી डाय भने सेयन नामना गंध साथी ५२ रे सवार थयेही हाय, (सेकोरट मल्लदामेणं छत्तेणं धारिजमाणेणं चंदप्पभवइरवेसवियविमलदंडसंख कंददगरयअभयमहियफेणपुंजसन्निगासचामरबालवीजियंगाओ) भने छत्र ધારીઓથી તાણેલા છત્ર ઉપર ગૂંથેલી કેરંટક પુષ્પની માળાથી શોભતે હોય શરદૂના ચન્દ્ર જેવી સ્વચ્છ હીરા અને વૈર્યના જેવી નિર્મળ, શંખ, કુંદ દરકજ, પાણીના ટીપાં, અમૃત અને મથાએલા ફીણના સમૂહ જેવી શ્વેત દાંડીવાળા ચાર ચમરે જેમના ઉપર ઢળાઈ રહ્યા હોય, અને તેમના વાળથી જેમના અંગે વીજિત થઈ રહ્યા હોય તે માતાઓ ખરેખર ધન્ય છે. આ પ્રમાણે તે ધારિણી દેવી
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧
