________________
-
-
-
प्रमेयचन्द्रिका टीका श०३७ अ. श.१ कृ.कृ. त्रीन्द्रियजीवोत्पातः ६१३
अह सत्ततीसइमं तें दियसयं मूलम्-कडजुम्मकडजुम्म तेदियाणं भंते! कओ उववजंति ? एवं तेंदिएसु वि बारससया कायव्वा दियसयसरिसा। नवरं ओगाहणा जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जइभागं उक्कोसेणं तिन्नि गाउयाइं। ठिई जहन्नेणं एकं समयं उक्कोसेणं एगूणवनं राइंदियाइं । सेसं तहेव । सेवं भंते ! सेवं भंते ! त्ति सत्ततीसइमे सए तेदियमहाजुम्मसया समत्ता ॥३७-१२॥
सत्ततीसइमं तेंदियसयं समत्तं ॥३७॥ छाया-कृतयुग्मकृतयुग्म त्रीन्द्रियाः खलु भदन्त ! कुत उत्पद्यन्ते एवं श्रीन्द्रियेष्वपि द्वादशशतानि कर्तव्यानि द्वीन्द्रियशतसहशानि नवरमवगाहना जघन्येनांगुलस्यासंख्येयभागम् उत्कर्षेण तिस्रो गव्यूतयः । स्थितिर्जघन्येनैकं समयम् उत्कर्षेण एकोनपश्चाशद्रात्रिदिनानि । शेषं तथैव । तदेवं भदन्त ! तदेव भदन्त ! इति । सप्तत्रिंशत्तमे शते त्रीन्द्रिय महायुग्मशतानि समाप्तानि ॥३७-१२॥
॥ सप्तत्रिंशत्तमं शतकं समाप्तम् ॥३७॥ टीका-'कडजुम्मकडजुम्म तें दियाणं भंते ! को उबवज्जति' कृतयुग्मकृतयुग्मत्रीन्द्रियाः खलु भदन्त ! कुत उत्पधन्ते किं नैरयिकेभ्य आगत्योत्पद्यन्ते यावहेवेभ्य आगत्य उत्पद्यन्ते इति प्रश्ना, उत्तरमाह अतिदेशद्वारेण-'एवं'
॥३७ वां शतक त्रीन्द्रिय शत॥ टीकार्थ-'कडजुम्म कडजुम्म तेई दियाण भंते ! कओ उववति, हे भदन्त ! कृतयुग्म कृतयुग्म राशिममित श्रीन्द्रिय जीव किस स्थान विशेष से आकर के उत्पन्न होते हैं ? क्या वे नैरयिकों में से आकर के उत्पन्न होते हैं ? अथवा तिर्यग्योनिकों में से आकर के उत्पन्न होते हैं ? अथवा मनुष्यों में से आकर के उत्पन्न होते हैं ? अथवा
સાડાત્રીસમા શતકને પ્રારંભ– कडजुम्म कडजुम्म तेइ दियाण भंते ! कओ उववज्जंति' त्यादि
હે ભગવન કૃતયુમ કૃતયુગ્મ રાશિવાળા ત્રણ ઈદ્રિયવાળા જી કયા સ્થાન વિશેષથી આવીને ઉત્પન થાય છે? શું તેઓ નરયિકમાંથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે અથવા તિર્યંચાનિકે માંથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે? અથવા મનુષ્યમાંથી આવીને ઉત્પન્ન થાય છે? અથવા દેવામાંથી આવીને
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૭