________________
६१२
भगवतीसूत्रे
गमपसु जहा तस्स चैव उक्कोसकालट्ठिइयस्स असुरकुमारेसु उववज्जमाणस्स, नवरं नागकुमारट्टिइं संवेहं च जाणेज्जा, सेसं तचैव ९ । जइ संखेज्जवासाउयसन्निमणुस्स० किं पज्जत्तसंखेज ० अपज्जत्तसंखेज ०? गोयमा ! पज्जत्तसंखेज० णो अपजत्तसंखेज० । पज्जत्तसंखेज्जवासाउय सन्निमणुस्से णं भंते! जे भविए नागकुमारेसु उववजित्तए, से र्ण भंते! केवइयकालट्ठिइएस उववज्जेज्जा ? गोयमा ! जहन्नेणं दसवाससहस्सट्ठिएसु उक्को - सेणं देणं दो पलिओवमट्टिइएस उववज्जंति एवं जहेव असुरकुमारेसु उववज्जमाणस्स सच्चेव लद्धी निरवसेसा नवसु गमएसु नवरं नागकुमारट्टिई संवेहं च जाणेज्जा। सेवं भंते! सेवं भंते । त्ति |१| उसमे सए तइओ उद्देसो समत्तो ॥ २४-३ ॥
छाया - राजगृहे यावदेवमवादीत् नागकुमाराः खल्ल भदन्त ! कुत उत्पद्यन्ते कि नैरयिकेभ्य उत्पद्यन्ते, तिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते मनुष्येभ्य उत्पद्यन्ते देवे - भ्यो वा उत्पद्यन्ते ? गौतम ! नो नैरयिकेभ्य उत्पद्यन्ते तिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते, मनुष्येभ्य उत्पद्यन्ते नो देवेभ्य उत्पद्यन्ते । यदि तिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते एवं यथा असुरकुमाराणां वक्तव्यता तथा एतेषामपि यावत् असंज्ञीति । यदि संज्ञिपञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते किं संख्येयवर्षायुष्कसंज्ञिपञ्चेन्द्रिय तिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते असंख्येय वर्षायुष्कसंज्ञिपञ्चेन्द्रिय तिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते ? गौतम ! संख्येय वर्षायुष्कसंज्ञिपञ्चेन्द्रिय तिर्यग्योनिकेभ्य उत्पद्यन्ते, असंख्येयवर्षायुष्कसंज्ञिपञ्चेन्द्रिय तिर्यग्योनि केभ्य उत्पद्यन्ते । असंख्येयवर्षायुष्कसंज्ञिपञ्चेन्द्रिय तिर्यज्योनिकः खलु भदन्त ! यो भव्यो नागकुमारेषृत्पत्तुम् स खलु भदन्त ! कियत्कालस्थिति के प्रत्पद्येत ? गौतम ! जघन्येन दशवर्षसहस्रस्थितिकेषु उत्पद्येत उत्कर्षेण देशोन द्विल्पोपमस्थिति केषु उत्पद्येत । ते खलु भदन्छ ! जीवा एकलमयेन कियन्त उत्पद्यन्ते अवशेषः स एवासुरकुमारेषूत्वद्यमानस्य गमको भणितव्यो यावद् भवादेश इति । कालादेशेन जघन्येन सातिरेका पूर्वकोटिर्दशभिर्वर्षसहस्त्रैरभ्यधिका उत्कर्षेण देशोनानि पञ्चपल्योपमानि एतावन्तं कालं यावत्कुर्यात् १ स एव जघन्य
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૪