________________
१५०
भगवती सूत्रे
देवस्स' तस्य देवस्य 'तं दिव्वं देविडि' तां दिव्यां देवर्द्धिम् 'दिव्वं देवज्जुई ' दिव्यां देवद्युतिम् 'दिव्वं देवाणुभाव' दिव्यं देवानुभावम् 'दिव्वं तेयलेस्सं' दिव्यां तेजोलेश्याम 'असहमाणे' असहमाणः, ततो शक्रो देवेन्द्रः तस्य देवस्य दिव्यं तेजसः प्रभावं सोढुमशक्त इत्यर्थः 'मम अटू उक्खित्तपसिणवागरणाई पुच्छर' माम् अष्टोत्क्षप्तमश्नव्याकरणानि पृच्छति - 'संमंतिय जाव पडिगए' सांभ्रान्तिक यावत् प्रतिगतः अत्र यावत्पदेनाऽयमर्थः सम्पद्यते - इमानि अष्टोस्क्षिप्त प्रश्नव्याकरणानि पृष्ट्वा सांभ्रान्तिवन्दनकेन वन्दते वन्दित्वा तमेव दिव्यं यानविमानम् आरोहति, आरुह्य यतएव समागतस्तत्रैव प्रतिगत इति ॥ सू० २ ॥
"
भगवान् महावीरो गौतमाय यावदेतादृश वृत्तान्तं कथितवान् तावत्स देवस्तत्रागतः इत्यादि कथयितुमाह - 'जावं च णं' इत्यादि ।
मूलम् -'जावं व णं समणे भगवं महावीरं भगवओ गोयमस्त एयम परिक, तावं च णं से देवे तं देसं हवमागए । देवराज शक्र ने 'तर देवस्स' उसकी 'तं दिव्वं देवडि' उस दिव्यअनुपम देवर्द्धिको 'दिव्वं देवज्जुहं' दिव्य देवद्युतिको दिव्वं 'देवाणुभावं ' दिव्य देव प्रभाव को 'दिव्यं तेयलेस्सं' दिव्य तेजोलेश्या को, 'असहमाणे' नहीं सहन करते हुए 'मम अट्ठउक्खित्तपसिणवागरणाई' मुझ से इन आठ उत्क्षिप्त आदि रूप प्रश्नों को पूछा है। 'संभतियं जाव पडिगए' और बहुत उतावली से यावत् वह चला गया है। यहां यावत्पद से ऐसा पाठ लगो लेना चाहिये कि इन आठ उत्क्षिप्त प्रश्न व्याकरणों को पूछकर सांभ्रान्तिक वन्दन से वन्दना करके वह देवेन्द्र देवराज शक्र उसी यान विमान पर सवार होकर जहां से आया था वहीं पर चला गया । सू० २ ॥
“दिव्व ं
"
देवस्य " ते देवनी " त' दिव्व' देविड्ढि " ते हिव्य अनुपम देवऋद्धिने " दिव्व ं देवज्जुई दिव्य - देवद्युतिने दिव्व देवाणुभावं " हिव्य देवप्रलाने वेयलेस्सं " द्विव्य तेलेबेश्या "अहम સહન ન થવાથી उक्त्तिपसणागरणाई पुच्छइ " આ ઉક્ષિપ્ત વિગેરે રૂપ આ पूछया छे. " संभंतियं जाव पडिगए " मने धणी उतावणथी અહિથી ચાલ્યા ગયા છે, અહિં યાવપદથી એ પ્રમાણે સમજવુ કે આ આઠે હક્ષિપ્ત પ્રશ્નો પૂછીને વ્યગ્રચિત્તે વન્દના કરીને તે દેવેન્દ્ર દેવરાજ શશ્ન એજ યાન વિમાનમાં બેસીને જ્યાંથી આવ્યા હતા ત્યાં પાછે ચાયા ગયા. ॥સૂ૨ ।
યાવત્
ते
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૨
"
मम अट्ठ
પ્રશ્નો મને