________________
भगवतीस्त्रे
१३ कोसलाणं १४ अवाहाणं १५ सुभुतराणं १६ घायाए वहाए उच्छादणयाए, भासीकरणयाए' तत् खलु तेज:-तेजोलेश्येत्यर्थः, अलम्-अत्यन्तत् , पर्याप्तम्शक्तम् , षोडशानां जनपदानां घाताय-वधायेत्यग्रेणान्वयः, केषां च षोडशानामित्यत आह-तद्यथा-अङ्गानाम्-अधत्वे भागलपुरपदवाच्यानाम् १ बङ्गानाम्बङ्गदेशानाम् २ मगधानाम्-मगधदेशानाम् ३ मलयानाम्-मलयदेशानाम् ४, मालवानाम्-उज्जयिनीप्रत्यासनदेशानाम् ५, अच्छानाम्-अच्छनामदेशविषे. षाणाम् ६, वत्सानाम्-वत्सनामदेशविशेषाणाम् ७, कौत्सानाम्-कौत्सनामदेशविशेषाणाम् ८, पाटानाम् ९, लाटानाम् १०, वज्राणाम् ११ मौलीनाम् १२, काशीनाम् १३, कोशलानाम् १४, अबाधानाम् १५, सुभुक्तराणाम् १६ एते सर्वे तत्तन्नाम्ना देशविशेषाणाम् घाताय हननाय वधाय-विनाशाय, उच्छादनाय ११, मोलीणं १२, कासीणं १३, कोसलाणं १४, अषाहाणं १५, सुभुत्त राणं १६, घायाए, वहाए, उच्छादणयाए, भासीकरणयाए' वह तेजोलेश्या १६ जनपदों को मारने के लिये, वध करने के लिये, उच्छादन करने के लिये, भस्म करने लिये अत्यन्त पर्याप्त थी ऐसा आगे इन घातादि पदों के साथ अन्धय कर लेना चाहिये। वे १६ जनपद इस प्रकार से हैं-अंग-जिसे आज की भाषा में भागलपुर कहते हैं, बंग २, बंगाल, मगध ३, मगधदेश, मलय ४, मलयदेश, मालव ५, उज्जयिनी के पास का देश, अच्छ ६, अच्छनामक देशविशेष, वत्स ७, वत्सनामक देशविशेष, कौत्स ८, कोत्सनामक देशविशेष, पाट,९, लाट १०, वज्र, ११, मौली, १२ काशी,१३ कोशल, १४ अबाध,१५ और सुभुत्तर१६ ये सब जनपद अपने २ नाम से प्रसिद्ध जानना चाहिये। घात शब्द मोलोण, कासीण, कोसलाण, बाहाण, सुभुत्तराण, घायाए, वहाए, उच्छादणयाए, भासीकरणयाए" ते तसेश्या से निपटाने मावाने, तमन। १५ કરવાને અને તેમનું ઉચ્છેદન કરવાને માટે અને તેમને ભસ્મીભૂત કરવાને भाट समय ती. ते १६ rruarti नाम मा प्रमाणे छ-(१) मा
सानु माnay२, (२) 4. ( स), (3) महेश, (४) भयहेश (५) भास।-Sart1 पासेना प्रदेश, (६) १२७हेश, (७) वत्स देश, (८) प्रोत्सहेश, (6) ५८३२, (१०) देश, (११) १०२, (१२) भोलीदेश, (13) १२, (१४) ।शस, (१५) ५५ मते (१६) सुमुत्तर, २ सय જનપદે પિતાપિતાના નામે પ્રખ્યાત છે, તેમ સમજવું “ઘાત” એટલે
શ્રી ભગવતી સૂત્ર: ૧૧
