________________
प्रमेयचन्द्रिका टीका श० ११ उ० ९ सू० १ शिवराजषिचरितनिरूपणम् ३०९ माह-'तेणं कालेणं' इत्यादि, 'तेणं कालेणं, तेणं समएणं हस्थिणापुरे नाम नयरे होत्था, वणो' तस्मिन् काले, तस्मिन् समये हस्तिनापुरं नाम नगरम् आसीत् , वर्णकः, अस्य वर्णनम् औपपातिके चम्पानगरी वर्णनवद् विज्ञेयम्, 'तस्स णं हत्थिणापुरस्म नगरस्स बहिया उत्तरपुरस्थिमे दिसीभागे, एत्थणं सहसंबवणे णामं उज्जाणे होत्था' तस्य खलु हस्तिनापुरस्य नगरस्य बहिः उत्तरपौरस्त्ये दिग्भागे-- ईशानकोणे, अत्र खलु सहस्राम्रवनं नाम उद्यानमासीत् 'सबोउयपुष्फफलसमिद्धे रम्मे गंदणवणसंनिप्पगासे मुहसीयलच्छाए, मणोरमे सादुफले अकंटए जाव पडिरूवे' तदुधानम् सर्वर्तुपुष्पफलसमृद्धं-वसन्तादि षड्ऋतु सम्बन्धि पुष्पफलसम्पन्नम् , रम्यं-रमणीयम् नन्दनवनसन्निप्रकाशं-नन्दनवनसदृशम् , सुखशीतल. राजऋषि के जैसे अन्य छद्मस्थ प्राणी नहीं, इसीलिये यहां शिवराजऋषि के चरित्र का वर्णन किया है। तेणं कालेणं तेणं सम एणं हत्थिणापुरे नयरे होत्था वण्णओ' उसकाल और उस समय में हस्तिनापुर नामका नगर था इसका वर्णन औपपातिक सूत्र में जैसा चंपा नगरीको वर्णन किया गया है वैसा ही जानना चाहिये। 'तस्सण हत्थिणा पुरस्स नगरस्स बहिया उत्तरपुस्थिमे दिसीभागे,एस्थणं सहसंबवणे णामं उज्जाणे होत्था' उस हस्तिनापुर नगर के बाहर ईशानकोन में सहस्राम्रवन नामका उद्यान था. 'सव्वोउय पुप्फफलसमिद्धे, रम्मे, णंदणवणसंनिप्पगासे, सुहसीयलच्छाए, मणोरमे, सादुफले, अकंटए, जाव पडिरूवे' यह उद्यान वसन्तादि छह ऋतुओं संबंधी पुष्पफलों से सम्पन्न था, रमणीय था, और नन्दनवन के जैसा सुहावन था, सुखप्रद ઋષિ જેવા છદ્મસ્થ છો તે જાણી શકતા નથી. તેથી અહિ શિવરાજ ઋષિના यात्रिनी ५३५९। ४२वामा भावी . “ टेणं कालेणं तेणं समएणं हथिणापुरे णामं णयरे होत्था"
तणे भने ते सभये स्निा५२ नामे न२ हेतु. “वण्णओ" ઔપપાતિક સૂત્રમાં જેવું ચંપા નગરીનું વર્ણન કર્યું છે, એવું જ તેનું वन समन्वु. " तस्स ण हथिणापुरस्स नगरस्स बहिया उत्तरपुरस्थिमे दिसीभागे, एत्थण सहसंबवणे णामं उजाणे होत्था " ते हस्तिनापुर नानी બહાર, તેના ઈશાન ખૂણામાં સહસ્ત્રાભ્રવન નામનો એક બાગ હતો. " सव्वेोउयपुप्फफलसमिद्धे, रम्मे , णदणवणसंनिप्पासे, सुहसीयलच्छाए, मणोरमे, साद फळे, अकंटए जाव पडिरूवे" ते मा वसन्त मा छ यौन પુષ્પ અને ફલેથી સંપન્ન હતા, રમણીય હત, નંદનવન સમાન સુંદર હતું,
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૯