________________
५६६
भगवती सूत्रे जाव वैमाणिए, नवरं जस्स जइ इंदियाई, तस्स तइ वि भाणियवाई | सिद्धेणं भंते ! किं पोग्गला, पोग्गली ? गोयमा ! नो पोग्गली पोग्गले । से केणद्वेणं भंते ! एवं बुच्चइ जाव पोगले ? गोयमा ! जीवं पडुच्च, से तेणट्टेणं गोयमा ! एवं goas सिद्धे नो पोग्गली, पोग्गले, सेवं भंते! सेवं भंते ! ति ।
अट्टमस दसम उद्देसो समत्तो ॥ सू० ८ ॥
छाया - जीवः खलु भदन्त । किं पुद्गली, पुद्गलः, गौतम ! जीवः पुद्गली अपि, पुद्गलोऽपि । तत्केनार्थेन भदन्त । एवमुच्यते-जीवः पुली अपि, पुलोपि ? गौतम ! तद्यथा नाम छत्रेण छत्री, दण्डेन दण्डी, घटेन घटी, पटेन पटी, करेण करी, एवमेव गौतम ! जीवोsपि श्रोत्रेन्द्रिय चक्षुरिन्द्रिय- घ्राणेन्द्रिय-जिह्वे
-: जीव की पुद्गलादि वक्तव्यता:
'जीवे णं भंते! किं पोग्गली ? पोग्गले ? ' इत्यादि ।
सूत्रार्थ - ( जीवे णं भंते ! किं पोग्गली ? पोग्गले ? ) हे भदन्त ! जीव पुद्गली है कि पुल है ? (गोथमा) हे गौतम! ( जीवे पोग्गली वि पोग्गलेबि ) जीव पुगली भी है और पुद्गल भी है । ( से केणणं भंते ! एवं बुच्च जीवे पोग्गली बि, पोग्गलेवि ? ) हे भदन्त ! ऐसा आप किस कारण से कहते हैं कि जीव पुद्गली भी है और पुद्गल भी है। (गोयमा) हे गौतम ! ( से जहा नामए छत्ते छत्ती, दंडेणं दंडी, घडेणं घडी, पडेणं पडी, करेणं करी, एवामेव गोयमा ! जीवे वि सोइंदिय चक्खि
જીત્રની પુદ્ગલાદિ વક્તવ્યતા
" जीवे णं भंते! किं पोगली ? पोगले ? " इत्यादि. सूत्रार्थ - ( जीवे णं भते ! कि योगाली ? पोगले ? ) हे महन्त ! युद्धसी छे में युद्ध छे ? ( गोयमा ! ) हे गौतम! ( जीवे पोग्गली वि, पोगले वि) युद्धसी पशु छे भने युद्ध एवं बुच्चइ जीवे पोग्गली त्रि, पोगले त्रि ? ) हे मेनुं उडो छो डे लव युद्धसी छे भने युद्ध
पशु छे. ( से केणटुणं भते !
लहन्त ! आप शा शे पशु छे ? ( गोयमा ! )
दंडी, घडेणं घडी, पडेणं
गौतम ! ( से जहा नामए छसेणं छत्ती, दडेणं पडी, करेणं करी, एवामेत्र गोयमा ! जीवे वि सोइंदिय
बक्खिदिय, घाणे दिय,
श्री भगवती सूत्र : ৩
