________________
१९६
भगवतीसूत्रे गौतमः काम णशरीरमाश्रित्य पृच्छति- 'जइकम्मा' इत्यादि ।
मूलम्-जइकम्मासरीरकायप्पओगपरिणए किं एगिदियकम्मा सरीरकायप्पओगप० जाव पंचिंदियकम्मासरीर-जाव-परि०? गोयमा ! एगिदियकम्मासरीरकायप्पओग० एवं जहा ओगाहणसंठाणे कम्मगस्स भेदो तहेव इहावि जाव पजत्तसवटसिद्धअणुत्तरोववाइय-जाव-देवपंचिंदिय कम्मासरीरकायप्पओगपरिणए, अपजत्तसवटसिद्धअणु०-जाव परिणए वा ६ ॥ सू० १८ ॥
छाया- यदि कार्मणशरीरकायप्रयोगप० किम् एकेन्द्रिय कार्मण शरीरकायप्रयोगप० यावत् पञ्चेन्द्रियकाम णशरीर-यावत् प० ? गौतम ! एकेन्द्रियकार्मणशरीरकायप्रयोग एवं यथा अवगाहनास स्थाने कार्मणस्य भेदस्तथैव इहापि यावत् - पर्याप्तकसर्वार्थसिद्धानुत्तरापपातिक -- यावत्-देवपञ्चेन्द्रियकार्मण
'जइकम्मा सरीरकायप्पओगपरिणए' इत्यादि ।। सूत्रार्थ-(जइकम्मा सरीरकायप्पओगपरिणए किं एगिदिय कम्मा सरीरकायप्पभोगपरिणए जाव पंचिंदिय कम्नासरीर जाव परिणए) हे भदन्त ! जो द्रव्य कार्मण शरीरकाय प्रयोगसे परिणत होता है, वह क्या एकेन्द्रिय जीवके कार्मणशरीरकाय प्रयोगसे परिणत होता है ? या यावत् पंन्द्रिय जीवके कार्मणशरीरकाय प्रयोगसे परिणत होता है ? (गोयमा, एगिदियकम्मालरीरकायप्पओग एवं जहा ओगाहणसंठाणे कम्भगस्स भेदो तहेव इहावि जाव पज्जत्तसव्वट्ठसिद्ध अणुत्तरो
‘जइ कम्मा सरीरकायप्पओगपरिणए ' -
सूत्राथ:- (जइ कम्मासरीरकायप्पओगपरिणए, कि एगिदिय कम्मासरीरकायप्पओगपरिणए जाव पंचिंदिय कम्मासरीर जाव परिणए ?) હે ભદન્ત ! જે દ્રવ્ય કર્મણશરીરકાયપ્રોગથી પરિણત થાય છે. તે શું એકેન્યિદ્ર જીવોના કામણશરીરકાથપ્રયોગથી પરિણત થાય છે? કે પંચેન્દ્રિય પર્યન્તના જીવોના કાર્મણશરીર४।यप्रयोगयी. परिणत याय छ ? ' गोयमा' हे गौतम ! (एगिदिय कम्मासरीरकायप्पओग. एवं जहा ओगाहणसंठाणे कम्मगस्स भेदो - तहेव इहावि जाव पज्जत्त सबट्टसिद्ध अणुत्तरोववाइय जाव देवपंचिं दिय कम्सासरीरकायप्पओग
श्री. भगवती सूत्र :
