________________
५३६
भगवती सूत्रे
छाया - पूर्व भगवन् ! क्रिया, पश्चादूवेदना ? पूर्व वेदना, पश्चात् क्रिया ? मण्डित पुत्र ! पूर्वक्रिया, पथात्वेदना, नो पूर्व वेदना, पश्चात् क्रिया । अस्तिखलु भदन्त ! श्रमणानां निर्ग्रन्थानां क्रिया क्रियते ? हन्त, अस्ति कथं खलु भदन्त ! श्रमणानां निर्गन्धानां क्रिया क्रियते ? मण्डितपुत्र ! प्रमादप्रत्ययात्, योगनिमित्ताच्च, एवं खलु श्रमणानां निर्ग्रन्थानां क्रिया क्रियते ॥ २ ॥ क्रिया और वेदना की वक्तव्यता
'पुव्वि भंते ! किरिया पच्छा वेयणा' इत्यादि ।
सूत्रार्थ - (पुवि भंते । किरिया पच्छावेयणा, पुव्वि वेयणा पच्छा किरिया ? हे भदंत । पहिले क्रिया होती है और बाद में वेदना होती है कि पहिले वेदना होती है और बादमें क्रिया होती है ? ( मंडियपुत्ता) हे मंडितपुत्र ! (पुव्वि किरिया पच्छा वेयणा) पहिले क्रिया होती है ओर बाद में वेदना होती है । ( णो पुवि वेयणा पच्छा किरिया ) पहिले वेदना और बाद में क्रिया ऐसा नहीं होता है । (अस्थि णं भंते ! समणाणं निग्गंधाणं किरिया कज्जइ) हे भदन्त ? श्रमण निर्ग्रन्थों के क्रिया होती है क्या ? (हंता अस्थि) हां गौतम ! होती है । (कणं भंते । समणाणं निग्गंधाणं किरिया कज्जर) हे भदन्त ! श्रमण निर्ग्रन्थों के क्रिया कैसे होती है ? (मंडियता ) हे मण्डितपुत्र ? ( पमायपचयाजोग निमित्तंच) प्रमाद के निमित्त ક્રિયા અને વેદનાનુ નિરૂપણ
4
पुचि भंते ! किरिया पच्छा वेयणा' त्याहि.
(पुव्विं भंते । किरिया पच्छा वेयणा, पुवि वेयणा पच्छा किरिया ?) હે ભદન્ત ! પહેલાં ક્રિયા થાય છે અને પછી વેદના થાય છે, કે પહેલાં વેદના થાય છે અને પછી ક્રિયા થાય છે?
551 901) usai
( #feaga1 ) ☎ Hlsaya! (gfa faftur डिया थाय छे भने पछी बेहना थाय छे. ( णो पुर्वित्र वेयणा पच्छा किरिया ) चडेलां वेहना थाय भने पछी डिया थाय भेवुं मनतुं नथी. (अस्थिणं भंते ! समगाणं निग्गंथाणं किरिया कज्जइ ?) डे लन्त ! श्रम निर्थन्था द्वारा दिया थाय छे भरी ? (हंता अस्थि) डे भडितपुत्र ! तेभना द्वारा दिया थाय छे. (कहं णं भंते ! समणाणं निग्गंथाणं किरिया कज्जइ १) हे अहन्त ! श्रम निर्थन्था द्वारा देवी राते दिया थाय छे ? (मंडियपुता) हे मंडितपुत्र ! ( पमायपचया जोगनिमित्तं
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૩