________________
प्रमेयचन्द्रिका. टीका श.३ उ.२ सू.१ भगवत्समवसरणम् चमरनिरूपणश्च ३१७ भंते! असुरकुमारा देवा तत्थ गया चेव समाणा ताहि अच्छराहिं सद्धिं दिवाइं भोगभोगाइं भुंजमाणा विहरित्तए ? णो इणटे समढे, से तेणं तओ पडिनियत्तंति, ततो पडिनियत्तिता इह मागच्छंति, जइणं ताओ अच्छराओ अढायंति, परियागंति, पभृणं ते असुरकुमारा देवा ताहिं अच्छराहिं सद्धि दिवाई भोगभोगाई भुंजमाणा विहरित्तए ? अहणंताओ अच्छराओ नो आढायंति, नो परियाणंति, णो णं पभूते असुरकुमारा देवा ताहिं अच्छराहिं सद्धिं दिव्वाइं भोगभोगाइं भुंजमाणा विहरित्तए, एवं खलु गोयमा ! असुरकुमारा देवा सोहम्मं कप्पंगया य, गमिस्संति य, ॥ सू० १॥ _ छाया-तस्मिन् काले, तस्मिन् समये राजगृहं नाम नगरमासीत् , यावत्वर्षत् पर्युपास्ते, तस्मिन् काले, तस्मिन समये चमरोऽसुरेन्द्रः असुरराजश्वमर चश्चाया राजधान्याः, सभायाः सुधर्मायाः, चमरे सिंहासने चतुःषष्टचा 'तेणं कालेणं तेणं समएणं' इत्यादि।
सूत्रार्थ-(नणं कालेणं तेणं समएणं)उस काल और उस समय में (रायगिहे नामं नयरे होत्था) राजगृह नामका नगर था (जाव परिसा पज्जुवासई) यावत् परिषदा ने पर्युपासना की। (तेणं कालेणं तेणं समएणं चमरे असुरिंदे असुरराया) उस काल और उस समय में असुरराज असुरेन्द्र चमर (चमरचंचाए रायहाणीए) चमरचंचा राजघानी के अन्दर ( सभाए सुहम्माए ) सुधर्मासभा में ( चमरंसि
"तेणं कालेणं तेणं समएणं" त्याह
सूत्रार्थ-(तेणं कालेणं तेणं समएणं) ते ॥णे भने ते समये (रायगिहे नाम नयरे होत्था) २२२४० नामे ना तु . ( जाव परिसा पज्जुवासई) મહાવીર પ્રભુને ધર્મોપદેશ સાંભળીને પરિષદે તેમની પર્યાપાસના કરી, અને પરિષદનું विसन ययु, त्यां सुधार्नु १४तव्य मी अ५ ४२. (तेणं कालेणं तेणं समएणं चमरे अमुरिंदे असुरराया) जे भने ते समये मसु२२॥ अभुरेन्द्र यभर
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૩
