________________
६९४
भगवती सूत्रे
66
66
पूर्वोक्ततपसा " दिया ठाणुक्कुडुए " दिवा स्थानोरकुटुकः दिवसे उत्कुटुकासनः सूराभिमुहे " सूर्याभिमुखः " आयात्रणभूमीए आयावेमाणे " आतापनभूमौ आतापयन् रति वीरासणेणं " रात्रौ वीरासनेन “ अवाउडेण " अपावृतेन विहरतीति पूर्वेण सम्बन्धः " तरणं से खंदए अणगारे " ततः खलु स स्कन्दकोSनगारः "गुणरयणसं वरच्छरं तवोकम्मं " गुणरत्नसंवत्सरं तपः कर्म, अहासुत्तं " यथासूत्रं सूत्रानतिक्रमेण 'अहाकप्पं " यथाकल्पं कल्पानतिक्रमेण 'जाव आराहेत्ता " योवदाराध्य, अत्र यावत्पदेन अहामग्गं अहातच्चं अहा नम्मं कारण फासेर, पालेइ सोहेर, तीरेइ, पूरे, किडे, अणुपाले, आणाए " इत्येत स्पदसमूहस्य ग्रहण कर्तव्यम् । तथा च यथा सूत्रादिकम् आज्ञाया आराधनं कृत्वेत्यर्थः । गुणरत्नसंवत्सरं तपो यथा
"
""
तपःकर्म से वे स्कन्द मुनि अपना समय व्यतीत करते । दिवस में वे उत्कुट आसन से स्थिर होकर सूर्य की ओर मुख करके आतापन भूमि में आतापना लेते तथा रात्रि में वीरासन से स्थित रहते और सदोर कमुँहपत्ति, रजोहरण एवं चोलपट्टक के सिवाय और वस्त्र नहीं रखते । इस तरह “तएण से खंदए अणगारे " वे स्कन्दक अनगार गुगरयपण संवच्छरं तवोकम्मं " गुणरत्न संवतसर तप कर्म की " अहासुतं सूत्र के अनुसार " अहाकप्पं " कल्प के अनुसार 'जाव आराहेत्ता ' यावत् आराधना करके 'जेणेव समणे भगवं महावीरे तेणेव उवगच्छइ' जहां श्रमण भगवान् महावीर विराजमान थे वहां पर आये। कहने का तात्पर्य यह है कि स्कन्दक अनगार ने गुणरत्न संवत्सर तपकी आरा धना प्रभु की आज्ञा के अनुसार यथासूत्र आदि मर्यादा से की। और करके फिर बे प्रभु महावीर के पास आये ।
"
સવત્સર. તપની આરાધના કરવા સ્કન્દક મુનિ પેતાને સમય પસાર કરતા હતા. દિવસે તેએ ઉભડક આસને બેસીને સૂર્યની તરફ મુખ રાખીતે આતાપન ભૂમિમાં ( તડકા વાળી જગ્યામાં ) આતાપના લેતા હતા અને રાત્રે વીરાસને બેસતા હતા. સદાર મુહપત્તિ, રજોહરણ અને ચાલપટ્ટક સિવાય બીજુ કાઈ चक्षु वस्त्र रामता नहीं, या रीते ( तारण से खंदर अणगारे ) ते उन्ह अणुगार ( गुणरयणसंवच्छरं तवोकम्मं ) गुगुरत्न संवत्सर तपनी ( अहासुत्त ) सूत्रनी आज्ञानुसार ( अहाकप्पं ) उप प्रमाणे ( जाव आहारेत्ता ) आराधना अरीने ( जेणेव समणे भगवं महावीरे तेणेव उवागच्छर ) नयां श्रम लगवान મહાવીર બિરાજતા હતા ત્યાં આવ્યા. કહેવાનું તાત્પર્ય એ છે કે સ્કન્દ્રક અણુગારે ગુણરત્નસંવત્સર. તપની આરાધના ભગવાનની આજ્ઞાનુસાર, સૂત્રાનુસાર આદિ મર્યાદાનું પાલન કરીને કરી. અને આરાધના પૂરી કરીને તેઓ
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૨