________________
भगवतीसूत्रे स्वेन व्यवस्थापितानि, ' अभिनिविट्ठाई ' अभिनिविष्टानि, अभि-तीव्रानुभावतया निविष्टानि स्थापितानीत्यर्थः, अभिसमन्नागयाइं (अभिसमन्वागतानि उदयाभिमुखीभूतानि, ततश्च 'उदिन्नाई उदीर्णानि, कर्मस्थितिपरिपाकेन उदयावलिकायां प्राप्तानि, किन्तु 'नो उवसंताई भवंति ' नो उपशान्तानि भवन्ति ' तओ भवइ " ततो भवति, यदि कर्मणोपशान्तम् किन्तु फलोदयाय फलदानाय व्यवस्थितं स्यात् तदा गर्भनिर्गतो जीवः कीदृशो भवतीत्याह--‘दुरूवे ' दुरूपः, दुरूपो भवति-विकताकृतिमान् भवति, ' दुवन्ने' दुर्वर्णः, कुत्सितवर्णवान् भवति, दुग्गंधे ' दुर्गन्धः, कुत्सितगंधवानित्यर्थः, 'दुरसे' दूरसः, कुत्सितरस इत्यर्थः, 'दुफासे ' दुः स्पर्शः, कर्कश कठोराघशुभस्पर्शवानित्यर्थः, 'अणि' अनिष्टः, अवांछनीय:, 'अकंते ' अकान्तः, अनभिलषणीयः, 'अप्पिए ' अप्रियः, सर्वापकारकः, 'असुभे अशुभः, अकल्याणकरः, ' अमणुन्ने ' अमनोज्ञः, अहितकारकः, 'अमणामे' अमनोम, सकलजनप्रतिकूलः, 'हीणस्सरे' हीनस्वरः, 'दीगस्सरे' दीनस्वरः, 'अणिहस्सरे ' अनिष्टस्वरः ' अकंतस्सरे ' अकान्तस्वरः, ' अप्पियस्सरे' अभियस्वरः ‘असुभस्सरे' अशुभस्वरः, ' अमणुनस्सरे ' अमनोज्ञस्वरः, अमणामस्सरे' हुए हैं, (तओ भवह, दुरूवे, दुवन्ने, दुरसे, दुफासे, अणिट्टे, अकंते, अप्पिए, असुभे, अमणुन्ने, अमणामे, हीणस्सरे, दीणस्सरे, अणिट्ठस्सरे, अकंतस्सरे, अप्पियस्सरे, असुभस्सरे, अमणुण्णस्सरे अमणामस्सरे, अणएज्जवयणे पच्चायाए यावि भवइ ) तो वह जीव ऐसा मनुष्य होता है, कि जो कद्रूप होता है, खोटे वर्णवाला होता है, खोटे रस वाला होता है, खोटे स्पर्शवाला होता है, अनिष्ट होता है, अकान्त होता है, अप्रिय होता है, अशुभ होता है, अमनोज्ञ होता है, अमनोम होता है, हीनस्वरवाला होता है, दीनस्वरवाला होता है, अनिष्टस्वरवाला होता है, अकान्त स्वर वाला होता है, अशुभ स्वरवाला होता है, अमनोज्ञ स्वरवाला होता है,
मा.” (तओ भवइ, दुरूवे, दुवन्ने, दुरसे, दुफासे, अणिटे, अकंते, अप्पिए, असुभे, अमणुन्ने, अमणामे, हीणस्सरे, दीणस्सरे, अणिदुस्सरे, अकंतस्सरे, अप्पियस्सरे, असुभस्सरे, अमणुण्णस्सरे, अमणामस्सरे, अणाएज्जवयणे पच्चीयाए या वि भवइ) ते ४४३५. डाय छ, ४२१५ युद्धत डाय छ, मराम २सवाको હોય છે, ખરાબ સ્પર્શવાળો હોય છે, અનિષ્ટ હોય છે, અકાન્ત હોય છે, અપ્રિય હોય છે, અશુભ હોય છે, અમનેઝ હોય છે અમનેમ હોય છે, હિનસ્વરવાળો હોય છે, દીનસ્વરવાળો હોય છે, અનિષ્ટ સ્વરવાળો હોય છે; અકાન્ત સ્વરવાળે હોય છે, અપ્રિયસ્વરવાળો હોય છે, અશુભસ્વરવાળો હોય છે, અમને
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૨