________________
९९६
भगवतीसूत्र सत्तभद्दासणाइं चउदिसं - आयरक्खदेवाणं चत्तारिभदासणसहस्सचउसडीओ' इत्यादि ( तस्य खलु सिंहासनस्य अपरोत्तरेण (वायुकोणे ) उत्तरेण-उत्तरपौरस्त्ये (ईशानकोंणे) अत्र खलु चमरस्य चतुःषष्टिः सामानिकसाहस्रीणाम् चतुः पष्ठिः भद्रासनसाहस्रथः प्रज्ञप्ताः एवं पौरस्त्ये खलु पश्चानामग्रमहिषीणां सपरिवाराणाम् पश्चभद्रासनानि सपरिवाराणि दक्षिणपौरस्त्ये अभ्यन्तरिकायाः पर्षदः चतुर्विंशतिदेवसाहस्रीणां चतुर्विंशतिर्भद्रासनसाहस्रयः एवं दक्षिणस्यां मध्यमायाः परिषदः अष्टाविंशतिर्भद्रासनसाहस्रयः दक्षिणपश्चिमे बाह्यायाः परिषदः द्वात्रिंशद् भद्रासनसाहस्रथः पश्चिमे सप्तानामनीकाधिपतीनां सप्तभद्रासनानि चतुर्दिशमात्मरक्षकदेवानां चतस्रः भद्रासनसहस्रचतुःषष्टय इति ) ' तस्स णं तिगिच्छकूडस्स दांहिणेणं छक्कोडिसए' तस्य खलु तिगिच्छकूटस्य दक्षिणेन षट्कोटिशतानि 'पणवन्ने च कोड़ीओ' पञ्चपञ्चाशत् च कोटयः ' पणतीसं च सयसहस्साई ' पञ्चत्रिशच्च शतसहस्राणि 'पण्णासं च सहस्साई' पश्चाशच्च सहस्राणि (६,५५,३५,५००००) ' अरुणोदए समुद्दे तिरियं वीइवइत्ता' अरुणोदये समुद्रे-तिर्यग्व्यतिव्रज्य पश्चाशत् सत्त भदासणाई) पश्चिम दिशा में सात सेनापतियों के सात भद्रासन हैं। (चउदिसं आयरक्खदेवाणं चत्तारी भद्रासणसहस्सचउसडीओ इ. त्यादि) तथा चारों दिशाओं में आत्मरक्षकदेवों के चौसठ हजार ६४ हजार भद्रासन हैं, अर्थात् सब मिलाकर दो लाख छप्पन हजार (२५६. ०००) भद्रासन होते हैं, (तस्स णं तिगिच्छकूडस्प्त दाहिणेगं छक्कोडि. सए (६०००००००००) पणपन्ने च कोडीभो (५५०००००००) पणतीसं च सयसहस्साई (३५०००००) पण्णासं च (५००००) सहस्साई अरुणो. दए समुद्दे तिरियं वीइवइत्ता) उस तिगिच्छकूट पर्वत की दक्षिण दिशा तरफ अरूणोदय समुद्र में छसौ पचपन करोड तीसहिवईण सत्त भहासणाई) पश्चिम दिशामा सात सेनापतियान सात मद्रासन छ. ( चउहिस आयरक्खदेवाण चत्तारि भद्दासणसहस्सचउसट्ठीओ) त्यादि। તથા ચારે દિશાઓમાં આત્મરક્ષક દેવોનાં ૬૪૦૦૦-૬૮૦૦૦ ભદ્રાસન છે, એટલે કે આત્મરક્ષક દેવનાં બધાં મળીને બે લાખ છપ્પન હજાર ભદ્રાસન છે. ( तस्स गतिगिच्छकूडस्स दाहिणेण छक्कोडिसए) (६०००००००००) पणपन्ने च कोडीओ (५५०००००००)पणतीसं च सयसहस्साई ( ३५०००००) पण्णासं च (५००००) सहस्साई अरूणोदए ससुद्दे तिरिय वीइवइत्ता) तिगिर७. કૂટ પર્વતની દક્ષિણ દિશા તરફ અરૂણોદય સમુદ્રમાં છ પંચાવન કરેડ viala anम ५यास १२ (१५५३५५०००० ) योन तिरस ने ( आहे
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૨