________________
समवायाङ्गसूत्रे याष्टमञ्जनम्-शूल:-शस्त्रविशेषः, लता-वेत्रलता 'लउड' लकुट:-हम्बो दण्डः, 'लहि' यष्टिः-दीर्घोदण्डः, एतैः 'भंजणं' भञ्जनम्-गात्राणामामर्दनम्, तथा'त उसीसगतत्ततेल्लकलकल अहिसिंचण' पुसीमकतप्ततेलकलकलाभिपिश्चम-त्रपु= रङ्गम्, सीसकतभ्देदएव एते च तप्ते-द्रवीभूते, तथा तैलं च, कलकलम्अतितापितत्वात्कलकलशब्दं कुर्वाणं, तैरभिषिञ्चम्-तथा 'कुंभिपाग' कुम्भीपाकःकुम्भ्यां तदमिधाने पात्रे पाकः-नारक जीवानां पाचनम्, 'कंपण' कम्पनम्-शीत. काले-शीतलजलाच्छोटनेन गात्रोत्कम्पजननम् 'थिरबंधण' स्थिरबन्धनम्-निविडबन्धनम्, 'वह' वेधः-वेधनम्-कुन्तादिभिः शस्त्रर्भेदनमित्यर्थः, 'वज्झकत्तण' वध्यकर्तन-पापिनः शरीरचर्मोत्पाटनम्, तथा 'पइभयकरकरपल्लोवण' प्रतिभय. करकरप्रदीपनम् प्रतिभयकर-भयजनकं यत् करयोः-वस्त्रावेष्टिततैलाभिषिक्तपापि. जनकरयोः प्रदीपनं-प्रज्वालनम्, एतेषां द्वन्द्वः, एतानि आदौ येषां तानि तथोतानि, तानि च तानि 'दारुणाणि' दारुणानि-असह्यानि च='अणोवमाई' अनुपमानि 'दुक्खाणि' दुःखानि-पापफलविपाकस्वरूपाणि आख्यायन्ते । 'बहुविविसे, बेंतोंसे लकुट-वंश आदि की छोटी२ लपलपाती हुई पत्तो से तथा बडे२ मजबूत डंडों से बहुत बुरी तरह पीटा जाना, द्रवीभूतरांगा, शीशा,
और उकलता हुआ गर्म तेल शरीर पर डाला जाना, नरकों में कुंभीपाक नामके पात्र में पकाया जाना, ठंड के समय शरीर पर बर्फ जैसा शीतल जल छिटका२ कर उसमें कपकपी करवाना, रस्सियों अथवा श्रखलाओं से शरीर को जकड कर बांध दिया जाना, कुन्त-भाले आदि शस्त्रों से शरीर का भेदा जाना, पापी के शरीर से जीते जी चमडी का निकलवालिया जाना, तथा 'पइभय करकर पल्लीवण' दूसरों को भमंकर हो इस प्रकार के अभिप्राय से पापी जन के हाथों को वस्त्रों से वेष्टित कर और उन पर मिट्टि का तेल छिडक कर उनका जलवा दिया जाना, इत्यादि શૂલ-એક પ્રકારના શસ્ત્ર-થી તથા લતા-ચાબુક-થી, વાંસ આદિની પાતળી સેટીઓ દ્વારા તથા ઘણા મજબૂત દંડાઓ દ્વારા બૂરી રીતે માર ખાવાનું, ઓગાળેલા તાબા અને સીસાને રસ તથા ઉકાળેલા ગરમાગરમ તેલને શરીર પર છાંટવાનું, કુંભીપાક નામના પાત્રમાં રંધાવાનું, ઠંડીના વખતે શરીર પર બરફ જેવાં ઠંડા પાણીના સિંચનનુ, દોરડાં અથવા સાકળ વડે શરીરને જકડીને બાંધી દેવાનું, ભાલા આદિ શસ્ત્રો વડે શરીરને વીંધવાનું, પાપીના શરીરની જીવતા ચામડી ઉખાડવાનું, 'पइभयकरकरपल्लीवण' मने पीने सय ५भावाने भाटे पापीनाना हाथ વસ્ત્રાથી લપેટીને તેના પર ઘાતેલ છાંટીને તેમને બાળવાનું, વગેરે પ્રકારના
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
