________________
११२४
समवायाङ्गसूत्रे टीका-जंबुद्दीवे णं' इत्यादि जम्बुद्वीपे खलु द्वीपे आगमिष्यन्त्यामुत्स पिण्यां भारते वर्षे सप्त कुलकरा भविष्यन्ति, तद्यथा--मितवाहनः सुभूमा च सुपभश्च स्वयप्रभः। दत्तः सूक्ष्मः सुबन्धुश्च 'आगमिस्सा' आगमिष्यति खलु काले 'होक्खंति' भविष्यन्ति ।।७२॥ जम्बूद्वीपे खलु द्वीपे आगमिष्यन्त्यामु.
सर्पिण्यामेरवते वर्षे दश कुलकरा भविष्यन्ति, तद्यथा-विमलवाहनः सीमङ्करः क्षेमङ्करः क्षेमन्धरः दृढधनुर्दशधनुः शतधनुः प्रतिश्रुतिः सुमतिरिति।।७३।।सू २१२
मूलम्-जंबुद्दीवे णं दीवे भारहे वासे आगमिस्साए ओस्स. पिणीए चउवीसं तित्थगरा भविस्संति, तं जहा-महापैउमे सूरदेवे, सुपासे य सयंभे । सव्वाणुभूई अरहा देवस्सुंए य होक्खइ॥७३॥ उदएँ पेढालपुत्ते य पोहिले सत्तकित्ति" य। मणिसुव्वय य अमेमे, सीमन्धरः क्षेमङ्करः क्षेमन्धरः दृढधनुर्दशघनुः शतधनुः प्रतिश्रुतिः सुमति रिति-विमलवाहन १, सीमंकर२, सीमंधरः३, क्षेमंकर४ क्षेमंधर५ दृढधनु६ दशधनु७ शतधनु८ प्रतिश्रुति९ और सुमति१० ॥सू. २१२॥
टीकार्थ-'जंबूद्दीवे णं दीवे' इत्यादि-इस जंबूद्वीप नाम के द्वीप में आने वाले उत्सर्पिणीकाल में भारतवर्ष में सात कुलकर होंगे। उनके नाम इस प्रकार से है-मितवाहन १, सुभूमर, सुप्रभ३, स्वयंप्रभ४, दत५, सूक्ष्म ६
और सुबंधु । ये आगामीकाल में होंबेगे। जंबूद्वीप नामके द्वीप में आगामी उत्सर्पिणीकाल में ऐरक्तक्षेत्र में दस कुलकर होवेंगे। उनके नाम ये हैंविमलवाहन १, सीमंकर२, सीमंधर३, क्षेमकर ४, क्षेमंधर५, दृढधनु ६, दशधनु७, शतधनु८, प्रतिश्रुति९ और सुमति१० ॥सू. २१२॥ क्षेमङ्गकरः क्षेमन्धरः दढधनुर्दशधनुः शतुधनुः प्रतिश्रुतिः सुमतिरिति(१) विभाउन, (२) सीम ४२, (3) सीम घर, (४) म ४२, (५) समपर, (६) धनु, (७) शधनु, (८) शतधनु, (6) प्रतिश्रुति मने (१०) सुमति । सू. २१२।।
Est--'जंबूद्दी वे ण दीवे' इत्यादि-मा भूद्वीपमा भाभी GH. પિણીક ળમાં ભારતવર્ષ માં સાત કુલકરે થશે. તેમનાં નામ આ પ્રમાણે હશે– (१) भितवाहन, (२) सुलूम, (3) सुप्रल, (४) स्वयं प्रस, (५) इत्त, (६) सूक्ष्म, અને (૭) સુબંધુ જંબુદ્વિપ નામના દ્વીપમાં આગામી ઉત્સર્પિણી કાળમાં અિવત क्षेत्रमा ६५ ८४२ थशे. तमनi नाम प्रमाणे -(१) विमान, (२) सीमधर, (3) सीम २, (४) ४२, (५) भंघर, (६) धनु, (७) शधनु, (८) शतधनु, (८) प्रतिश्रुति मने (१०) सुभति, ॥भू. २१२॥
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
