________________
भावबोधिनी टीका. तीर्थकराणां पितृप्रभृतिनामनिरूपणम्
१०५७ चउवीसं तित्थगराणं मायरो होत्था, तं जहा-मरुदेवी विजयासेणा [सिद्धत्था मंगला सुसीमा या पुहवी लक्खणा रामा नंदा विण्ह जया सामा॥९॥ सुजसा सुव्वयअइरा सिरियादेवी पभावई पउमा । वप्पा सिवा य वामा तिसला देवी य जिणमाया ॥१०॥ ॥सू. १९७॥
शब्दार्थ-(जंबुद्दीव णं दीवे भारहे वासे इमीसे णं ओसप्पिए चउवीसं तित्थगराणं पियरो होत्था)जम्बुद्वीपे खलु द्वीपे भारते वर्षेऽस्यामवसर्पिण्यां चतुर्विशतिस्तीर्थकरणां पितर आसन्-इस जंबूद्वीप नामके द्वीप में भारतवर्ष में इस अवसर्पिणी काल में चौबीस तीर्थंकरों के पिता हुए हैं। (तं जहा) तद्यथाउनके नाम इस प्रकार से हैं-[णाभी य) नाभि १, (जियसत्तू य) जितशत्रु श्व-जितशत्रु२ (जियारी) जितरिः-जितारि३, (संवरे इय) संवर इतिसंवर४, (मेहे धरे) मेघो धरः-मेघ५, धर६, (पइट्टे य) पतिष्ठश्च-पतिष्ठ (महासेणे य) महासेन८ (खत्तिए) क्षत्रिय:-क्षत्रिय (सुग्गीबे) सुग्रीवोंसुग्रीव९ (दृढरहे) दृढरथो-दृढरथ१०, (विण्हू) विष्णुः -विष्णु११ (वसुपूज्जे य) वसुपूज्यश्च-वसुपूज्य१२ (खत्तिए) क्षत्रियः-क्षत्रिय, (कयवम्मा) कृत वर्मा-कृतवर्मा१३, (सीहसेणे) सिंहसेनो-सिंहसेन१४ (भाणू) भानुःभानु, विस्ससेणे इय) विश्वसेन इति-विश्वसेन१६, (सूरे, सुदंसणे, कुंभे सुमित्त विजए समुद्दविजए य) सूर सुदर्शनः कुम्मः सुमित्रो विजयः समुद्रविजयश्च-सूर १७ सुदर्शन१८ कुंभ१९ सुमित्र२० विजय२१ समुद्रविजय२२
साथ-जंबुद्दीवे णं दीवे भारहेवासे इमोसे णं ओसप्पिणीए चउवीसं तित्थगराणं पियरा होत्था)जम्बूद्वीपे खलु द्वीपे भारते बर्षेऽस्यामवसर्पिण्यां चतुविशतिस्तीर्थकराणां पितर आसन्-2 yी मन द्वीपमा भारतमा २मा मसपिएमा २४ ती ना पिता ५४ या छ. (तं जहा) तद्यथातमना नाम मा प्रमाणे छ-(णाभी य) (१) नामि, (जियसत्तू य) (२)तिशत्रु, (जियारी) (3) नितार, (संवरेइय) (४) सव२, (मेहे धरे) (५) भेव, (६) ५२, (पइटेय) (७) प्रति°3, (महासेणे य) (८) मासेन (खत्तिए) (८), क्षत्रिय, (सुग्गीवे) सुश्रीव, (दढरहे) (१०) ४४२५, (विण्ह) (११) विY (वासुपुज्जेय) (१२) वासुपूज्य, (खत्तिए कयवम्मा) (१3) क्षत्रिय कृतवर्मा, (सीहसेणे) सिंहसेनो (१४) सिडसेन, (भाणू) (१५) भानु (विस्ससेणे इय) (१६)विश्वसेन, (सूरे, सुदंसणे , कुभे, सुमित्त विजए समुद्दविजए य) (१७) २२, (१८) सुशन, (१८) ल, (२०) सुभित्र, (२१) विय, (२१) समुद्रविनय, (रायाय ૧૩૩
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
