________________
मूल :
दसवाससहस्साई, काऊए ठिई जहन्निया होइ । तिण्णुदहीपलिओवम, असंखभागं च उक्कोसा ।। ४१ ।। दशवर्षसहस्राणि, कापोतायाः स्थितिर्जघन्यका भवति । युदधिपल्योपमा, असंख्येयभागाधिका चोत्कृष्टा ।। ४१ ।।
संस्कृत :
तिण्णुदहीपलिओवम, असंखभागो जहन्नेण नीलटिई। दसउदहीपलिओवम, असंखभागं च उक्कोसा ।। ४२ ।। युदधिपल्योपमा, असंख्यभागाधिका जघन्येन नीलस्थितिः । दशोदधिपल्योपमा, असंख्यभागाधिका चोत्कृष्टा ।। ४२ ।।
संस्कृत :
दसउदहीपलिओवम, असंखभागं जहन्निया होइ । तेत्तीससागराइं, उक्कोसा होइ किण्हाए ।। ४३ ।। दशोदधिपल्योपमा, असंख्यभागाधिका जघन्यका भवति । त्रयस्त्रिंशत्सागरोपमा, उत्कृष्टा भवति कृष्णायाः ।। ४३ ।।
संस्कृत :
एसा नेरइयाणं, लेसाण ठिई उ वण्णिया होइ । तेण परं वोच्छामि, तिरियमणुस्साण देवाणं ।। ४४ ।। एषा नैरयिकाणां, लेश्यानां स्थितिस्तु वर्णिता भवति । ततः परं वक्ष्यामि, तिर्यङ्मनुष्याणां देवानाम् ।। ४४ ।।
संस्कृत
मूल :
अंतोमुहुत्तमद्धं, लेसाण ठिई जहिं-जहिं जा उ । तिरियाण नराणं वा, वज्जित्ता केवलं लेसं ।। ४५ ।।
अन्तर्मुहूर्ताद्धा, लेश्यानां स्थितियस्मिन् यस्मिन् या तु । तिरश्चां नराणां वा, वर्जयित्वा केवलां लेश्याम् ।। ४५ ।।
संस्कृत :
७३८
उत्तराध्ययन सूत्र
