________________
वयसमाहारणयाए णं भंते! जीवे किं जणयइ? । वयसमाहारणयाए वयसाहारणसणपज्जवे विसोहेइ । वयसाहारणदंसणपज्जवे विसोहित्ता सुलहबोहियत्तं निव्वत्तेइ, दुल्लहबोहियत्तं निज्जरेइ ।। ५८ ।। वाक्समाधारणया भदन्त! जीवः किं जनयति?। वाक्समाधारणया वाक्साधारण-दर्शनपर्यवान् विशोधयति । वाकुसाधारणदर्शनपर्यवान विशोध्य सुलभबोधिकत्वं निवर्तयति. दुर्लभबोधिकत्वं निर्जरयति ।। ५८ ।।
संस्कृत
मूल :
कायसमाहारणयाए णं भंते! जीवे किं जणयइ? । कायसमाहारणयाए चरित्तपज्जवे विसोहेइ । चरित्त-पज्जवे विसोहित्ता अहक्खाय चरित्तं विसोहेइत्ता चत्तारि कम्मसे खवेइ । तओ पच्छा सिज्झइ, बुज्झइ, मुच्चइ, परिनिव्वायइ, सव्वदुक्खाणमंतं करेइ ।। ५६ ।। कायसमाधारणया भदन्त! जीवः किं जनयति? कायसमाधारणया चारित्रपर्यवान्विशोधयति । चारित्रपर्यवान्विशोध्य यथाख्यातचारित्रं विशोधयति । यथाख्यातचारित्रं विशोध्य चतुरः कर्माशान क्षपयति । ततः पश्चात् सिध्यति, बुध्यते, मुच्यते, परिनिर्वाति, सर्वदुःखानामन्तं करोति ।।५।।
सस्कृत
५६४
उत्तराध्ययन सूत्र
