Page Text
________________
જિનસ્તુતય: ]
स्तुतिचतुर्विंशतिका
શબ્દાર્થ
જૈનેન્દ્ર (મૂ॰ નૈનેન્દ્ર )=જિનેન્દ્ર વિષયક, ગાતનોતુ ( ધા॰ તન )=વિસ્તાર કરેા.
સતતં=નિરન્તર, હંમેશાં. સભ્યર્=સમીચીન, યથાર્થ, સભ્ય દેશાં=સમ્યગ્દષ્ટિના.
સદ્ગુન=સદ્ગુણુ.
સદ્ગુબાજ઼ીણામ=સદ્ગુણાની શ્રેણિના લાભને =આલાપકને લીધે મનહર, મિત્ર (ધા॰ મિત્ )સેદી નાંખેલ. મિસમવૃત્ત=ભેદી નાંખ્યા છે મદનને જેણે એવા.
ગમ
અપહૃત્વ=દૂર કરનાર.
સાવા હદ્દ=સંતાપને હરનારા.
યાવ્રત.
ચામ=વ્રતાને આપનારા.
નિર્મ=દુ:ખે કરીને ભેદી શકાય તેવા, દુર્વ્યવ. નિન્જ=આંતરા-રહિત. ત્રાન્તર્ગાન્તરિક.
નિર્દેશિત્ત્વનાશ કરનાર. યુનિમૈનિરન્તરાન્તરતમોનિર્દેશિ=દભેદ્ય
૧૯૩
તેમજ અંતર-રહિત એવા આન્તરિક અંધકારના અત્યંત અંત આણનાર.
નર્યુકતત ( ધા॰ હ ્ )=ઉદય પામતા, વિક
સિત થતા. હ્રીજા=વિલાસ.
ગમ =દય. મિ=ભેદવું.
પર્યુકતક્ષીણામ મહાત્તિમયૂ=ઉદય પામતા છે વિલાસે જેના એવા દુર્જેય મહાશત્રુએના નાશ કરનારા.
અનન્ત=અન્ત-રહિત, અગણિત.
નમયૂનતાપાપ ઘામર=નમસ્કાર કરનારા છે અનન્ત, પાપ–રહિત તેમજ મનેારંજક એવા અમરા જેને એવા.
ફ્લાકાર્ય
જિન-મતની સ્તુતિ—
“ આલાપકાએ કરીને મનેાહર એવા, વળી ભેદી નાંખ્યા છે રતિ—પતિને જેણે એવા તથા ( ભવ–ભ્રમણરૂપ ) સંતાપને હરનારા તેમજ ( મહા−)ત્રતાને દેનારા, અને વળી દુર્ભેધ તેમજ અંતર-રહિત ( અર્થાત અતિશય ગાઢ ) એવા આન્તરિક ( અજ્ઞાનરૂપી ) અંધકારના અત્યંત અન્ત આણનારા, તથા વળી ઉદય પામતા છે વિલાસા જેના એવા દુય ( રાગ, દ્વેષ વગેરે ) મહાશત્રુઓને સંહાર કરનારા એવા, તેમજ વળી નમન કરનારા છે અનન્ત, પાપ–રહિત તેમજ મનેહર અમરા જેને એવા જિનેન્દ્ર–વિષયક (અર્થાત્ તીર્થંકરે પ્રરૂપેલા ) સિદ્ધાન્ત સમ્યગ્દષ્ટિગ્માને સર્વદ્યા ( ક્ષમાદિક ) સદ્ગુણની શ્રેણિના લાભ કરેા. '’—૬૩
સ્પષ્ટીકરણ
પદ-વિચાર–
આ પદ્યમાં ( અને ખાસ કરીને એના ત્રીજા ચરણમાં ) ઇન્ત્ય અક્ષરાનું જમરૂં જોર જણાય છે, અને એથી ઉતરતી સંખ્યામાં આઇસ્થ નજરે પડે છે, એ આ લેાકની ખુખી છે.
૨૫
| SR No. | 006285 |
| Book Title | Stuti Chaturvinshatika Sachitra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Agmoday Samiti |
| Publication Year | 1926 |
| Total Pages | 478 |
| Language | Hindi |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 13 MB |